它羽毛此时完全被汗水浸湿,那副可怜兮兮模样简直像只浑身湿透老鼠。
『思,也罢。话虽如此,西方大使啊,此处乃是东大陆。能否记住这里是汝等常识无法通用世界?』
『梅贝儿啊,吾是否有点自作主张?还请你见谅。』
卡姆说完之後将脚收回原位,并朝前方倾身,为自己刚才发言道歉。
「谢谢你,卡姆长老,你帮说想说话。」
其中头龙发言让大使大大点头赞同後发出类似发音,大概是在重述那句话。
雷格本听到後,连忙挥挥手说些什。大概是被大使命令传达吧?只见它倒抽口气,显得犹豫不决。
『大使表示,「为什非得特地跑到家畜之王那里去不可。光是来到这里,对你们而言就算是无比荣耀」。』
虽然被羽毛盖住看不见,但转述此话雷格本想必正猛冒著冷汗。它接过同行羽龙准备湿毛巾,拚命擦拭著脸庞。
『西方大使啊,汝所说家畜之王是什意思?』
『大使表示,「东大陆地位最高国王何时会来?在他过来之前,就在此等候。」』
雷格本这翻译之後,克利普顿爵士开口询问:
「翻译,可以确认件事吗?难道你们认为只要报上来自西大陆全权大使名号,东大陆地位最高人就会前来会面?」
『大使表示,「只要报上来自西大陆全权大使名号,东大陆地位最高国王当然会赶来才对吧」。』
雷格本翻译大使回答。
「要说地位最高国王,应该是大司数大人吧?不过,在帝国议会里掌握实权是阿奇罗凯巴斯爵士……」
梅贝儿以食指抵著下巴,微微歪著头。
「由贵族排序来看,梅贝儿是最高。」夏洛儿如此表示。
「你现在可是世界第名发明王喔~」芭希拉接著说道。
「也是第名自掘墓穴王。」纳巴尔随後又补上句。·
梅贝儿挥挥手这回答。
雷格本在她面前,翻译卡姆刚才说话。莱隆大使听到之後皱起眉头,朝卡姆瞥眼。
「那……该怎做?只要安排大使行人和大司教大人见面就好吗?」
「唉,就是这样吧。」
克利普
卡姆往前踏出步,询问莱隆大使话中含意。也许是害怕它移动时隆隆地鸣声,夹在中间雷格本羽毛全竖起来。
『请、请冷静点,大龙大人。这是有原因……』
这次它脸慌张地朝卡姆挥著手。
『因为在西大陆,人类是家畜。们不由得……就以这种观点……』
大概是觉得让大使解释会造成问题,雷格本满头大汗地找藉口。
「思,这在外交态度上不是很奇怪吗?」
克利普顿爵士喃喃说著,叹口气。
『大使询问,「哪里奇怪」。』
二晅用问吗?东大陆并不是西大陆家臣,自己前去会面不是才较为合理吗?」
雷格本翻译他指谪。听到这番话,莱隆大使与四周龙族不悦地面面相觑。
「纳巴尔,那可不值得自豪,别叫自掘墓穴王~」
梅贝儿眼眶含泪,要求他更正前言。
『是翻译上出什差错吗?』
雷格本看著他们互动,脸困惑表情。
莱隆大使又对它说、两句话。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。