量避开对方眼神。这出戏导演,亨利·贝克,紧张时候总是会抚摩自己小胡子。编剧查尔斯·霍金斯正在抽烟,他夹烟粗短手指上总是沾着墨水。这难道仅仅是个巧合吗?他在伊普尔身受重伤,而第二名受害者、剧院经理阿拉斯泰尔·肖特,几天后也被人神秘地用砒霜毒死。两件事有关联吗?肖特床头柜里藏着二百英镑,看上去非常像是勒索。他还能从哪里弄到那笔钱?他没能活着讲述这个故事真是个遗憾。
究竟是哪个?布朗还在怀疑莱拉·布莱尔,他思绪又飘回那刻——她大发雷霆,冲着他咆哮,指责他毁掉她事业。“恨你!”她厉声说,“希望你死算!”而七十分钟后,他真死,如她所愿。那伊恩·利思戈呢?这位年轻、英俊、爱笑演员年纪实在太小,不可能参加过伊普尔战斗。这件事和他没有关系,但他欠下笔赌债,急需用钱人往往会铤而走险。布朗耐心地等待他老板整理思绪。
终于,他等待已久时刻到来。当麦金诺起身时候,沉闷压抑空气里滚动声惊雷。狂风,bao雨即将揭开新年序幕。他扶正单片眼镜,大家都停下来,抬起头等着他开口。
“十二月二十日晚上,”他说,“罗克斯伯利剧院里,《阿拉丁》表演期间发生场谋杀案。但凶手却杀错人!阿拉斯泰尔·肖特才是真正目标,但凶手弄错,因为在最后刻,肖特先生和琼斯先生交换座位。”
麦金诺稍作停顿,他打量着每位嫌疑犯,他们正全神贯注地听他说话。“可谁才是那个跑下舞台把刀刺进琼斯喉咙里凶手呢?”他继续说道,“有两个人是不可能。查尔斯·霍金斯不可能跑过剧院。他只有条腿。至于尼格·史密斯,他当时站在舞台上,在众目睽睽之下,也不可能是他。
“至少,是这认为……”
毫无疑问,艾伦偷唐纳德·李创意。他把时间从二十世纪二十年代改成四十年代末,把地点从家破败剧院改成所预科学校,以乔利府邸为原型,改名为福莱公园。艾略特·特维德是他父亲伊莱亚斯·康威稍作掩饰后形象。哦,对——所有老师都是以英国河流命名。侦探名字,里奇威警督借用阿加莎·克里斯蒂《尼罗河上惨案》中人物——又是条河。但是两本书作案原理和作案动机是样。战时名长官抛弃他士兵;几年后,唯幸存者和某个丧命士兵儿子联手作案。他们在演出时候交换位置,当着所有观众面杀人。在洛克警司眼里,这几乎是不可能发生事。但在侦探小说世界里,它合情合理。
读完这两本书后,给阿尔文基金会[1]打个电话,猜对,唐纳德报名那门课程就是这个基金会主办。他们能够证实唐纳德·李确实去德文郡托利巴顿庄园上过课。顺便说句,那里风景如画。也去过那里,原本会说,位客座导师剽窃某位学生创意概率是百万分之,但是眼前这两个版本证明事实就是如此。很同情唐纳德。说实话,他不会写作——他语言沉闷,缺乏韵律。他使用太多形容词,对话也没有说服力。在这两点上,艾伦
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。