“你
妻子没有对
说实话。她没有穿鞋，因为她什
也没有穿。这就是为什你们两个都不愿意告诉你们去哪里度假
。最后，你们迫不得已告诉酒店名字——德文郡沙列庭院酒店。问题是，你只要打
个电话，你就会发现，沙列庭院酒店是个知名自然主义者度假胜地。这就是事情真相，不是吗，奥斯本先生？你和你妻子都是自然主义者。”
奥斯本艰难地吞咽下。“是。”
“而玛丽·布莱基斯顿发现这证据？”
“她看见照片。”
“你知道她打算怎做吗？”
“你说她是村庄重要员，她热爱这里生活。假如你得知她保留本日记，里面记录她对埃文河畔萨克斯比村民最黑暗、最恶意观察，你会感到吃惊吗？”
“庞德先生，会吃惊。是。意思是，她确实喜好探听别人秘密，但从未察觉她有什特别恶行。”
“她为你和奥斯本太太写篇日记。她似乎在七月十四号拜访你，就在她去世前天。你还有印象吗？”
“不能说……”奥斯本很不擅长撒谎。他绞着手，拉长脸，表情很不自然。他当然看见她，她就站在厨房里，说“听说你们家有黄蜂”。还有面朝上摆在餐桌上照片……它们为什会出现在那里？汉丽埃塔为什不把它们收拾起来？
“她在日记中用‘令人震惊’这个词，”庞德继续说道，“她还说它‘可怕’，不知道自己应该怎做。你知道她指是什吗？”
是在找另外个。那晚，有人听到牧师自行车从摆渡人酒吧门前经过，而马修·布莱基斯顿亲眼看见它就停在木屋门外。庞德很高兴还能见牧师最后面。他还有些问题没有得到解释。
“哦，你好，庞德先生。”奥斯本打招呼说。他低头看眼那座坟墓。没有人来送过花。“你是来这里寻找灵感吗？”
“没有。完全不是，”庞德回答说，“今天就要离开村庄。只是回旅馆路上正好路过。”
“你要走？这是不是意味着你放弃们？”
“不，奥斯本先生。完全相反。”
“不知道，她什也没说。而第二天……”他清清嗓子，“和妻子完全是无辜，”他说，突然，他嘴里话蜂拥而出，“自然主义是种政治、文化运动，也和身体健康息息相关。它没什不洁之处，向
“不知道。”
“那来告诉你。直觉得非常困惑，奥斯本先生，为什你妻子会颠茄中毒。为此，雷德温医生购买瓶毒扁豆碱给她治疗。她踩到丛致命颠茄。”
“没错。”
“但不解是——为什你妻子不穿鞋？”
“是。你当时确实提到过。而妻子说——”
“你知道是谁杀她？”
“是。知道。”
“很高兴听见你这说。常常在想……当杀害你元凶还大摇大摆地走在你被埋葬那片土地上，你定很难安息。它违背切自然公正原则。觉得你还不能向透露什——尽管也许不应该这问。”
庞德没有回答。相反，他改变话题。“你在玛丽·布莱基斯顿葬礼上致辞具有很大价值。”
“你这认为？谢谢。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
