“们是为您来,准备下。”
玛丽娜被带走那个夜晚骇人地重演,这把贝阿特利丝吓坏:同扇门被打开,同样句可被解读为获得自由或走向死亡话语,关于命运同样谜题。她不明白为什他们对玛丽娜和她说:“们为您而来。”而不是她渴望听到:“们会放您。
有兑现。
新来首领们着手营造乐观氛围。他们随时会无缘无故吵吵嚷嚷地进屋来。“进行得还算顺利。”他们说。他们带着孩童般热情讲述当日新闻,但是拒绝把电视机和收音机还给她们,被绑架者不能直接获悉这些新闻。天晚上,名首领出于恶意或是因为愚蠢,在同她们道别时说句话,背后双重含义可把她们吓得要死:“放心,女士们,事情很快就结束。”
之后便是紧张四天。在这四天里,他们慢慢地给出零散新闻碎片。第三天他们说,将只会释放名人质,可能是贝阿特利丝,因为他们要留下弗朗西斯科·桑托斯和玛露哈,好派更大用场。对她们来说,最痛苦事情是无法将这些新闻同外界新闻做对比。特别是无法同阿尔贝托对证,他也许比那些首领更解不确定因素背后真实原因。
终于,二月七日,他们比往常来得更早,并揭晓谜底:贝阿特利丝可以走。玛露哈得再等周。“还差些小细节。”其中个蒙面人说。贝阿特利丝对着筋疲力尽首领们、“管家”和他妻子,还有看守们唠叨阵。玛露哈没有理会,对丈夫无声怨恨让她伤心,因为她奇怪地认为,她丈夫更愿意救出妹妹而不是她。整个下午,她都是怨恨囚徒。这幽怨好几天都没有褪去。
那天晚上,她教贝阿特利丝应该如何将绑架细节告诉阿尔贝托·比亚米萨尔,以及为大家安全应该如何掌控这些细节。任何个错误,无论看起来是多无辜,都可能会要人命。因此,贝阿特利丝应该向她哥哥简明、真实地讲述情况,不能轻描淡写也不能过分夸张,别让他毫无触动,也不必令他更加担心:只要说出残酷真相。不该告诉他任何能判断出她们所在地点信息。贝阿特利丝有些不满。
“您不相信哥哥吗?”
“在这个世界上最信任他,”玛露哈说,“但是这个承诺是俩之间,没有其他人。您要向保证没有人会知道这些信息。”
她恐惧是有道理。她解丈夫冲动个性,为他们俩和所有人着想,她想避免他试图凭借警力实施营救。她想让阿尔贝托咨询下她在服用心血管药物是否有副作用,这是给他另条口信。在那天晚上剩下时间里,她们设计套在广播和电视中播送加密信息实用系统。将来,如果书信往来被批准,也可以使用这个系统。然而,在灵魂深处,她在口述遗嘱:她孩子们、她古董和些普通但值得特殊关注物品该怎处理。她情绪太过激动,以至于名听见她说话看守急忙告诉她:
“放心。您不会有什事。”
第二天,她们焦急地等待着,但是什也没有发生。她们在下午继续交谈。终于,晚上七点,房门突然被打开,两名熟悉首领和名新首领走进来,他们走到贝阿特利丝面前:
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。