近
些看看那个可怜
家伙，在群迷迷糊糊母鸡当中，他看上去更像是只个头巨大老母鸡。他躺在个角落里，在阳光下张开翅膀晾晒，身旁是早起人们扔给他果皮和剩饭。他对人们不敬无动于衷，当贡萨加神父走进鸡窝用拉丁文向他道早安时候，他只是抬起老迈双眼，用他方言咕哝
句。堂区神父眼见他听不懂上帝语言，也不知道向上帝使者问好，心中升起第个疑问：这会不会是个冒牌货。接下来神父注意到，他近看太像人类：浑身散发着恶劣天气带来臭味，翅膀背面沾着寄生海藻，较大羽毛被陆上狂风吹折不少，副可怜相，看不出丝毫天使该有不同凡俗庄严。于是，神父走出鸡窝，用句简短箴言告诫好奇人们不要因为天真惹祸上身。他提醒大家，魔鬼往往会用些花哨手段迷惑那些不警觉人。他举例说，就像不能依靠翅膀来区分雀鹰和飞机样，靠翅膀来确认天使更不靠谱。不过，他答应给主教写封信，请主教给大主教写封信，请大主教给教皇写封信，让最高评判机构来做出最终裁决。
他谨慎没有在人们贫瘠心灵中引起任何回应。天使被囚消息迅速传播开来，几小时以后，院子里已经热闹得像个市场，人挤人都快把房子挤塌，人们不得不喊来队上刺刀士兵维持秩序。埃莉森达为打扫这个市场上垃圾腰都快累断，这时她忽然想到个好主意：把院子围起来，谁要看天使，律收五个生太伏。
好奇人们甚至从马提尼克赶过来。个流动演出队来到这里，带来个会飞杂耍演员，他次又次在人群上空呼啸而过，但是没人搭理他，因为他翅膀不是天使翅膀，而是铁灰色蝙蝠翅膀。加勒比地区最不幸病人都到这里来寻医问药：个可怜女人从很小时候就开始数自己心跳，现在已经数不过来，个牙买加人被星星声音吵得无法入睡，个梦游症患者每天夜里起来把自己醒着时候做东西拆散，还有好多病情稍微轻些人。在这地震般大混乱中，佩拉约和埃莉森达累并快乐着，因为不到周，他们卧室里就装满钱，排队等候进场朝圣者有甚至来自地平线另边。
唯没有参与这件大事是天使本人。时光天天过去，他在这个借来小窝里安顿下来，只是人们放在铁丝网周围油灯和祭祀用蜡烛地狱般热焰烤得他头昏脑涨。开始，人们试图让他吃樟脑丸，据那位无所不知女邻居说，这是天使们独享食物。可是天使看都不看眼。同样，他尝也没尝就拒绝寻求救赎人们带来教皇才能享用午餐。最后，他只吃茄子泥，人们永远也不会知道这是因为他是天使还是因为他太老。看起来他唯拥有超自然品质就是他忍耐力。特别是在最初日子里，母鸡们在他翅膀里啄来啄去找虫子吃，残疾人拔下他羽毛碰触自己缺陷，就连那些最虔诚人都会朝他扔石子，想让他站起来，看看他全貌。唯有次他被人激怒，那人用给牛犊烙印记烙铁在他身体侧烫下，因为他好长时间动不动，人们以为他已经死。他猛地被惊醒，用没
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
