“
不会碍事
。”
他把钥匙给，让自己上楼。找到房间，庆幸自己办案能力如此之强。
门上
锁，地毯工看来是去吃午餐，旧地毯已经移开，新地毯铺三分之
，剩下部分还卷着待铺。在那儿待几分钟。正如经理助理所说，房里真没什
可看，空空如也，既无家俱，又无金半点痕迹。刷新漆墙壁闪闪发亮，浴室也光可鉴人。
像灵媒样四处走动，企图用指尖获得些感应，但即便有感应话，也没能感受到。窗口朝向市中心，视野被其它高大建筑切割成块。在两座建筑间缝隙，瞥见远处世界贸易中心大楼。
她有时间眺望窗外吗？杀死金之前或之后，琼斯先生曾经眺望过窗外吗？
“这无权决定，”他说，“真不行。你是普通市民，不是警察。虽然很想合作，不过职权有限。如果警方正式提出要求话——”
“知道是在请你帮忙。”
“如果这种忙有权帮话——”
“知道这有点强人所难，”继续说，“占用你时间，造成你不便，当然是要花钱补偿。”
要是在小点旅馆，这应该行得通，但在这儿，是浪费时间。觉得他甚至都没意识到是在贿赂他。他反复说，如果警方下令话，他很乐意帮忙。这回没再坚持。问他是不是可以复印琼斯登记卡。
“可以查看下过去两三个月登记卡吗？”
“想找什？”
“看看哪些人像这个家伙样用印刷体签名。”
“噢，看不可能，”他说，“你知道有多少卡得查吗？们旅馆有六百三十五个间房，——先生”
“斯卡德。”
乘地铁到市中心。火车是新到那批，车厢内由黄、橘、褐搭配成悦目图案，但涂鸦人已经把这些破坏无遗，所有空间都布满他们难以辨认讯息。
没看到有人抽烟。
在西四街下车，往南再往西走到莫顿街，弗兰·谢克特在此处栋四层褐砂石建筑顶楼上有间小公寓。
按她电铃，透过对讲机报上姓名，前厅门嗡嗡作响地打开。楼梯间充满各种味道——楼烤面包味，上去半层是猫味，顶楼明显是大麻烟味。
在想，你可以通过楼梯间异味描绘出
“噢，们这儿就有复印机，”他说，很高兴终于帮得上忙，“请等下。”
他拿张复印件回来，向他道谢，他问还有别事吗，他语气显示他认为应该没有。说想看看案发现场。
“可是警方已经查过那儿，”他说，“房间正在整修。地毯得换，你知道，墙也得重刷。”
“还是想看看。”
“真没什可看。想今天那儿该有工人。油漆工已经走，想，不过地毯工人——”
“斯卡德先生。个月有万八千多张登记卡。”
“除非你们所有客人都只住晚。”
“平均每人三晚。即便如此，个月也有六千多张登记卡，两个月就是万两千张。你知道要花多久才能看完万两千张卡？”
“个人小时大概可以看几千张，”说，“因为他只需检查签名是否大写。大约几个钟头就够。可以来，也可以让你几个职员来做。”
他摇摇头。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
