“来这儿本来是要保命,”他说,“然后才发现触及灵魂。”
如果星期六是敲门吉日,那也同样适于拜访妓女。尽管星期六下午去嫖人不是绝无仅有,不过还是少数。
吃点午餐,然后搭乘开往莱克星顿大道IT地铁线到城北。车厢不挤,正对面坐个黑人小子,身穿豆绿色夹克,脚踩厚底靴子,正在抽烟。想起跟德金那番对话,很想告诉那孩子把烟熄掉。
老天,暗想,还是别管闲事。随他去吧。
在第六十八大街下车,往北走过个街区,再往东走过两个。鲁比·李和玛丽·卢·巴克住公寓大楼斜向而对。鲁比住在西南角那栋,先走到那儿,所以就先去那儿。门房用对讲机通报后,和个花店送货男孩同乘电梯上楼。他捧着大束玫瑰,香气四溢。
“书里有个养兔场,处于半驯养半野生状态。那里食物供应充足,因为人类定期留下兔食。那儿可以算是兔子天堂,只是养兔人目是要设下陷阱,偶尔享用兔子大餐。生还兔子从来不提这个陷阱,也不愿谈到它们被杀同伴。它们有条不成文规定,就是要假装那个陷阱并不存在,而它们死去同类也从未存在过。”
她讲话时直看着旁边,此时她望着。
“知道吗?觉得纽约人就像那些兔子。们住在这儿,为是这城提供切——文化,工作机会,如此等等。当这座城市杀掉们朋友和邻居时,们都背过脸不看。哦,有或两天们看这些消息,谈论谈论,然后就抛在脑后。不这样话,们就得做点什,但们做不。否则们就得搬家,但们不想搬。们就像那些兔子,是不是?”
留下电话号码,告诉她如果想到什就打电话。她说好。
乘电梯到大厅,可是到那里后留在电梯里又回到十二楼。因为找到黑猫并不表示再敲几家门就是浪费时间。结果还真是浪费时间。
鲁比应声开门,淡淡笑,领进去。公寓陈设简单高雅。家俱现代,中庸,但某些摆设为房间增添东方色彩——块中式地毯、组黑漆框架装裱日本画,扇竹屏风。这些组合还不足以使这间公寓具有异国情调,但鲁比本人却弥补不足。
她高挑身材——尽管没有金高,窈窕婀娜,穿着黑色紧身外套,下摆开衩,走路时隐隐露出截大腿。
她引就座,问想喝什。听到自己开口要茶。她微微笑,端两
又跟六个人谈过,无所获,只知道他们和金井水不犯河水。有个男甚至不知道他个邻居被人谋杀。其他人倒是听说,但并不很清楚。敲过所有门后,发现自己又回到金门口,手里握着钥匙。
为什?因为前厅橱柜里那瓶两百毫升瓶装“野火鸡”?
把钥匙放回口袋,走出大楼。按照会议通讯录,到离金住处几条街外参加午间聚会。
进去时,演讲人正好结束她经验介绍。眼望去,以为是简。定睛再看,才发现两人并不很像。
拿杯咖啡,在后面坐下。房间拥挤,烟雾迷漫。讨论焦点好像集中在戒酒计划精神层面,不清楚那指是什,听半天还是不懂。然而有个家伙说得精彩,他个子高大,声音粗哑。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。