米纳任性,随着年龄增长也逐渐地变,她立即抓住丈夫话中漏洞,在家中被盗几个月后,重新回到库拉索奥海盗们帆船上,买来只真正帕拉马里博鹦鹉。这只鹦鹉只会说水手们骂人话,可是它说得跟真人模样。十二个生太伏价钱虽说贵点儿,但还是很值得。
那是只良种鹦鹉,比想象还要聪明。它黄脑袋,黑舌头,这是跟曼格雷鹦鹉唯不同之处。曼格雷鹦鹉即使用松节油栓剂也不能让它们学会说话。乌尔比诺医生是个有气魄男子,他在妻子才智面前心悦诚服地认输。那只鹦鹉进步使他兴趣盎然,他对自己转变也感到惊讶。到雨天下午,鹦鹉由于羽毛浸湿而感到惬意,便说些从前老话,这些话在这个家里是没人说过。后来,医生态度上最后点保留也取消。那是个夜晚,盗贼打算从屋顶平台天窗上钻进来,鹦鹉居然用猛犬吠声把他们吓跑。它模仿得非常逼真,它还高喊有贼,有贼,有贼,这两个有趣呼救词儿也不是在这个家里学。从此,医生亲自负起照料鹦鹉之责。他吩咐在芒果树下面搭个支架,放个盛水小碗和盛熟香蕉容器,外带个吊杆,供鹦鹉练走绳索本事。从十二月到翌年三月,晚寒袭人,北风使鹦鹉在户外不能居住时,他们便把它装进只罩着毛毯笼子,让它睡在卧室里,尽管乌尔比诺医生知道它慢性鼻疽病对人正常呼吸是有害。多年以来,他们总是把它翅膀剪短,把它撒在院子里,让它象个老骑上似弯着身子,自由地踱来踱去。但是,有天它在厨房横梁上兴致勃勃地做起杂技演员动作,下子掉进木薯香蕉肉菜锅里。它吱吱喳喳地呼叫求救,幸好厨娘用大汤勺把它舀起来,虽说热汤把它羽毛烫掉,它还是活下来。从那时开始,甚至在白天,他们都把它关在笼子里,尽管人们常说关在笼子里鹦鹉会忘掉学会东西。只有在下午四点钟天气凉爽时才把它放出来,由乌尔比诺医生在院子花坛前给它上课。谁也没有及时注意到它翅膀长得太长,那天早晨女仆们正准备为它剪翅膀,没想到它居然飞到芒果树冠上去。
她们费整整三个小时还没有捉住它。在邻居女仆帮助下,她们用种种办法想把它骗下来,也无济于事,它继续顽固地停在原地不动,还放声大笑,使劲地高呼自由党万岁,扯蛋自由党万岁。这种胆大妄为呼叫,近来已经使四、五个幸福醉汉送命。乌尔比诺医生望着在茂密树枝间肆无忌惮鹦鹉;用西班牙语、法语、甚至拉丁语规劝它,鹦鹉则用同样语言,同样强调声调,同样音色来回答他,赖在那儿动不动。看到好言相劝无效,乌尔比诺医生便吩咐求助于消防队员,他们是他在本市最新玩具。
确实,不久前,火灾都是让声愿人员架起泥瓦匠梯子,用水桶来泼水扑灭,他们秩序是如此紊乱,以致造成灾难比火灾更为严重。但是,前年开始,由于公共福利社——乌尔比诺医生是这个团体名誉主席——募捐,这儿有个职业消防队和辆配有警报器、警铃和两条高压水龙带贮水卡车。切都是现
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。