阿里萨在大教堂
庭院里看见怀孕六个月、俨然
派上流社会太太模样费尔米纳那天，就下
争取名气和财富以便无愧于得到她坚定不移决心。他甚至不顾她已是有夫之妇这个障碍，因为他同时就打定主意，仿佛这件事取决于乌尔比诺医生总得呜呼哀哉。他不知道他会在什
时候如何死去，但却把这作为件不可避免事情列入计划，他决心既不着急也不张扬地等待，直等到世界末日。
他从头做起。他不经通报就来到叔叔莱昂十二——加勒比内河航运公司董事长兼总经理办公室里，表示他愿意听从差遣。叔叔对他随随便便就放弃在莱伊瓦村当电报员这份美差颇为不满，但他相信侄子话，人不是从出娘胎就成不变，生活会迫使他再三再四地自
脱胎换骨。另外，哥哥遗孀又在头年里死去，带着终天之恨死去，但没有留下遗产。于是，他还是给这个浪子侄儿份差事。
莱昂十二决定是独特。这个黑良心商人躯壳里有种深藏不露疯子般脾气，他可以在瓜西拉荒漠中泉水涌流般地吐柠檬酒，也可以用撕心裂肺歌声“在这黑暗坟墓里”使人们在葬礼中哭得惊天动地。他头想发，厚嘴唇象农牧之神那样向前突出，再添上把七弦琴和顶桂冠，他就跟基督教神话里令人毛骨悚然,bao君尼禄模样。除经管他那些百孔千疮仅仅因为死神疏忽而仍然浮在水面上船只和处理河运中日益繁重各种问题以外，他把全部空余时间用来丰富他抒情歌曲。在葬礼上唱歌，是他最喜爱不过事情。他噪子跟划船苦役犯似，没受过任何正规训练，但唱来很是动人。某人对他说过，恩里科?卡卢梭声音可以震碎花瓶，多年来他意模仿他，甚至想用声音震碎玻璃窗。
他朋友们给他带回在世界各国旅行时找到最薄花瓶，专门组织晚会，以便他最终实现他最高梦想，但始终没有如愿以偿。不过，就象伟大卡卢梭震碎两耳细颈玻璃瓶样，他那雷鸣般声音里有种柔情，可以震碎听众心，这就是他在葬礼中备受欢迎原因。只有次，他异想天开地唱起“当你升上天堂”这首美国卢锡安纳州优美催人泪下挽歌时，被牧师喝住，牧师无法理解这种宗教改革。
就这样，高唱低吟着意大利那不勒斯歌剧和小夜曲，他创造能力和战无不胜事业心使他成内河运输最繁荣时期彪炳显赫人物。跟已故两位兄长样，他是白手起家，虽然带着私生子烙印，而且始终没有人认领过他们，他们都发迹到显赫程度。他们是当时所谓“柜台显贵”出类拔萃人物，商业俱乐部就是“柜台显贵”们庇护所。然而，即使在拥有可以过着跟他模样相似罗马皇帝生活资本时，为便于工作，叔叔莱昂十二仍然领着妻子和三个儿子住在老城，过着节俭日子，挤在座简陋房子里，却无法去掉人们不公正地加在他头上贪心不足恶名。他唯奢侈就更简单：幢离办公室二西班牙里海滨房子，里面除六条手工做凳子、个水瓮和张挂在阳台上以便星期天躺着思考问题吊床之外，没
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
