“和克莱尔说说上面诗。”亨利说。
“好,上面题诗是,‘抱节元无心,凌云如有意。置之空山中,凛此君子志。——吴镇172漫兴画并书。”
“真棒。”说。金太端着盘饮料上来,亨利和每人都接过杯桑格里酒,德坦布尔先生双手小心翼翼地捧走他茶。他把茶杯放在桌上,杯子轻轻撞击着碟子。金太坐在壁炉边小扶手椅上,品呷起她自己桑格里酒。也喝口,挺烈。亨利瞟眼,扬起眉头。
金太问:“克莱尔,你喜欢花园?”
“嗯,喜欢,”说,“妈妈是个园丁。”
。”俩相视笑,然后她说:“哦,你可得学着叫金太,大家都叫金太。”点点头,跟她进客厅,亨利父亲就在那里,坐在把扶手椅上。
他什也没说,只是看着。亨利父亲高高瘦瘦,嶙峋而憔悴。看起来亨利不怎像他,他头灰白短发,深色眼睛,长长鼻子,薄薄嘴唇,两角微微下垂。他在椅子上缩成团,注意到他修长又优雅手,像只打盹猫似搭在腿面上。
亨利咳嗽下,说:“爸爸,这就是克莱尔·阿布希尔。克莱尔,这是爸爸,理查·德坦布尔。”
德坦布尔先生慢条斯理地伸过来只手,向前步握住,他手冰样地凉。“您好,德坦布尔先生,很高兴见到您。”说。
“是?亨利定没有对你讲很多事,”他嗓音沙哑而有趣,“得充分利用下你乐观情绪。过来坐到旁边。金太,给们来些喝吧!”
“那晚饭前你去后院看看。牡丹全开,们还想让你看看那条河。”
“好主意。”于是们起来到院子里。爱在摇摇晃晃楼梯脚下缓缓淌过芝加哥河,也爱牡丹花。金太问:“你母亲花园是什样?她种玫瑰?”金太有片修葺齐整玫瑰园,觉得那是和茶树杂交过品种。
“她确有丛玫瑰园。其实,妈妈最心爱鸢尾花。”
“哦,也种鸢尾花,就在那儿。”金太指给看她那簇鸢尾花,“该把它们分分株,你觉得你妈妈会想要些?”
“刚才就准备问大家——克莱尔,你想喝什?调些桑格里酒170,想不想来点?亨利,你呢?也是桑格里酒?好。理查,给你来些啤酒?”
每个人都似乎暂停会。接着德坦布尔先生说:“不,金太,如果不太麻烦话,想来点茶就行。”金太微笑着,转身去厨房。德坦布尔先生转身对着说:“有点感冒,刚吃些感冒药,恐怕会儿会犯困。”
亨利坐在沙发上,看着们。家具清色都是白色,好像全是九四五年左右在JCpenney171里买。每只坐垫都包着透明塑料纸,白色地毯上也垫着些塑料薄膜。壁炉看上去像从没用过,上面有幅很美疾风劲竹水墨画。
“这幅画可真不错。”评论起来,因为大家都不说话。
德坦布尔先生好像很高兴,“你喜欢?是跟安妮特九六二年从日本买回来。们在京都买,不过它是中国画。们觉得金太和金先生会喜欢。它是十七世纪摹品,原件还要古老。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。