“敏哪年生?”
“九九年,九五六年就死。真有意思,要是她还活着,就是个中年妇女,也该有自己孩子。今年她十九岁,孩子们也该上大学,恐怕年龄还要再大些吧。”金太看,也看着她。
“们在努力,金太。们想尽切办法在努力。”
“可什也没说。”
“好啦。”
“真?”
她把沸腾汤倒进只印着米老鼠套碗里,那是小时候最喜欢碗。她坐下来,理理头发,把散乱白发都顺拢进后面发髻里去。金太看着,“你先喝,会儿就回来。”她起身走出厨房,听见她拖着脚步走过走廊上橡胶地毯。只管喝汤,她回来时已经差不多喝完。“喏,这就是敏,孩子。”张模糊黑白照片,当中有个小女孩,五六岁样子,站在金太房子前,也是从小长大房子。她穿着天主教会学校制服,微笑着,手里还拿把雨伞。“那是她第天上学,很开心,又很紧张。”
仔细地看照片,不敢问。抬头,金太正眺望窗外河。“后来怎?”
“噢,她死。那时你还没有出生。她得白血病,死。”
突然想起来,“她是不是经常坐在后院摇椅上?穿红裙子?”
包上记录下来。“嗯,那你自己呢?还好?克莱尔怎样?你们两口子该有孩子吧?”
“现在真很饿,给弄碗你刚才说什汤好?”
金太笨重地从椅子上站起来,打开冰箱。她取出只长柄炖锅,热些汤。“你还没回答问题。”
“金太,没有新闻。没有孩子。和克莱尔每天醒来就要吵,你别哪壶不开提哪壶。”
金太背对着,用力地在汤锅里搅拌。她背影流露出委屈,“没有‘哪壶不开提哪壶’,只是问问,不行吗?好奇而已啊,真是。”
金太朝翻翻眼睫毛,好像她是路易丝·布鲁克思266之流似,“哎,伙计,做这道填字游戏时卡住,纵九,‘K’字母打头……”
克莱尔:看着警局潜水员往密歇根湖深处游去。这是个多云早晨,很闷热。站在邓普斯特街码头上,五辆消防车,三辆救护车,谢
金太吃惊地盯着,“你见过她?”
“是,想是。很久以前,当时大概七岁,站在河边坡台上,光着身子。她要从她家后院走开,告诉她,这是家后院,可她不相信。当时也想不通,”笑起来,“她警告,要是不走话,她妈妈马上就会过来揍屁股。”
金太笑得颤抖起来。“你看看,她说得很对,嗯?”
“是。可再过几年,她就走。”
金太微笑着,“也是哦,敏是个小火药桶,她爸爸总叫她‘大嘴巴小姐’。他很爱她。”金太把头扭过去,偷偷碰碰眼睛。在印象中,金先生沉默寡言,整天都坐在扶手椅上看体育节目。
们沉默几分钟。勺子下下刮着锅底,仿佛正刮在心上。想起克莱尔,想起她把头伸出窗外看着驾车离去样子。
“金太。”
“亨利。”
“你和金先生怎从来没有过孩子呢?”
长久静默。然后,“们有过孩子。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。