此时,父亲神情变得极为严肃。经过段时间思考,他对说道:“亲爱莱昂诺尔,如您亲眼所见,与您母亲分居多年,您问这些事情与们分居有着紧密关联。或许不该对您讲这些,但或迟或早,在好奇心驱使下,您自己也会打听出来。这本是件很微妙也很令人难过事,与其让您不断追究,不断地受刺激,觉得,还不如由本人向您直接说清楚更好。”
在这段开场白后,父亲便如此这般对说起他生平:
德·巴尔·弗洛里达侯爵故事
您知道,阿斯托尔加家族到您母亲这里就没有后人。在阿斯图里亚斯,您母亲家和们德·巴尔·弗洛里达家是最古老两大家族,按照该省民众致愿望,与阿斯托尔加小姐是必须要结为夫妻。从很小时候开始,们俩就习惯彼此间这种关系。随着岁月流逝,们形成足以保证婚姻幸福美满深情厚谊。然而,在各种因素干扰下,
。但宫里人觉得得到爱太多。此后,被以种体面方式流放出境。但在流放中,仍可以效忠国家,可以为国民幸福做出贡献。有对祖国爱和对人类爱,生命中时刻充满美妙情感。
关于另种爱,原本能让青春更绚丽多彩那种爱,如今还能对它有什期待呢?已经下决心,将成为西多尼亚家族最后传人。知道,有些贵族小姐希望与结缘。但她们不明白,要是真向她们求婚,她们受这份情其实会蕴含很大风险。性情与当下风气格格不入。们代代男性先祖,他们幸福和荣耀,是与妻子紧密相连。在古代卡斯蒂利亚,旦发现不忠情况,惩罚方式是匕首和毒药。这样做法,远远谈不上反对,但并不希望自己有朝日也要效仿先人。正如刚才所说那样,倒不如让家族在这里断香火。
信读到这里,父亲露出犹豫表情,看起来他不想再继续读下去。但在再要求下,他还是重新拿起信,接着读起来:
您现在和可爱莱昂诺尔生活在起,并且深感幸福,真为您高兴。到现在这个年纪,理性生活也应该配上丰富多彩形态。您信中对说那些话足以证明,您现在非常开心,这让也觉得非常开心……
后面话已经听不进去,把抱住父亲双膝。现在可以肯定地说,给他带来幸福,这让感到无比喜悦。
等兴奋劲头缓下来,问父亲,西多尼亚公爵有多大年纪。
“他啊,”父亲回答说,“他比小五岁,也就是说,今年三十五岁。”
“但是,”他又补充道,“他属于那种看起来直很年轻男人。”
当时是个对男人年纪还懵懂无知小姑娘;只熟悉个和同龄十四岁男孩,但他在眼里,只是个完全配不上关注少年。看父亲时候,觉得他点也不老。公爵既然比父亲还年轻,那,觉得他应该是个青年男子。这就是当时想法。现在回过头来看,这个第印象对此后命运产生莫大影响。
接着又问父亲,公爵所说谋杀究竟是怎回事。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。