“可爱劳拉,”贝拉斯克斯说道,“您理解思路。是,迷人女士啊,研究人内心和进行其他运算样,都应该拿牛顿爵士提出二项式定理作为们指路明灯。”
随后,众人就四散而去。不过,经过这段对话,所有人都能轻易地看出,这位美丽以色列女子给贝拉斯克斯头脑和内心都带来最为强烈震撼。由于他和样具有戈梅莱斯家族血统,毫不怀疑,有人会利用这位可爱女子对他巨大影响力,促使他改宗为穆斯林。相信事情发展将会证明猜测是准确。
***
[1]译注:旧卡斯蒂利亚是西班牙历史地理区,最
,也就是说‘热衷于’‘爱’,甚至还可以是‘喜欢’‘热衷于’‘爱’,那得到始终是正值。毕竟,正数乘以正数结果总是正值。
“可是,假如‘憎恶’‘恨’,那就会重新回到属于爱那些情感中,或者说,会重新得到正值。毕竟,负数乘以负数结果是正值。
“相反,如果‘讨厌’‘憎恶’‘恨’,那就又进入与爱相对立情感中,或者说,得到将会是负值。毕竟,负数立方是负值。
“至于说拿‘爱’乘以‘恨’或是拿‘恨’乘以‘爱’,结果始终是负值。毕竟,正数乘以负数,负数乘以正数,得到结果都是负值。确,不论是‘恨’‘爱’,还是‘爱’‘恨’,情感总归是与爱相对立。
“美丽劳拉,这段论证您有什可反驳吗?”
“完全没有,”犹太女子说道,“确信,这样论证,任何个女人听都会折服。”
“换作肯定不会这样,”贝拉斯克斯接着说道,“因为要是这快就折服,那她就听不到接下来推理,或者说,听不到根据上述原理推导出来结论。现在就接着论证下去:由于‘爱’与‘恨’特性明确,如同正负两个相反数,所以,对于‘恨’这个概念,同样可以写作‘负爱’,不过,切莫把‘负爱’与‘漠然’混为谈,因为后者属性等于零。
“现在,请您细想下,情人之间都有哪些行为。最初他们相爱,然后相恨,接着又憎恶曾经恨,他们于是会比以前更为相爱,但后来个负因数出现又让之前所有情感全转化为恨。在这个过程中,们不可能忽略,各阶段情感或者说幂值呈现出正负交替发展趋势。最后您听说,男人用匕首杀死他情妇。您想必会非常困惑,不确定这到底是爱至深还是恨至切结果。其实这相当于个代数问题,当指数为奇数时,们要求那个根x可能是正值,也可能是负值。
“这样现象是非常真实,因为您常常会看到,小小反感也可以成为爱发端。这种反感是个小负值,们用负b来表示;反感会引发争执,这种争执们用负c来表示。两者相乘,结果却变成正号,们可以用bc来表示,也就是说,们最终得到个正值,种爱情感。”
此时,这位让觉得虚情假意乌泽达小姐打断贝拉斯克斯,对他说道:“公爵先生,要是听明白您意思,那,爱最佳表示法可能应该相当于按(x-a)幂展开,假设a比x小得多话。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。