服这三位女士,权力旦需要妥协退让,自然就会使产生痛苦不堪感受。
堂克里斯托瓦尔完全没有注意到反应,甚至连这个人也没注意到。他只向几位女士打招呼,然后就带着桑塔雷斯夫人来到露台尽头,和她进行番长谈。谈完之后,他也不等别人邀请,便自说自话地坐在桌旁。他言不发地吃着喝着。就在们话题转到斗牛时,他猛地推开餐盘,朝桌子狠狠砸拳,然后说道:“啊!以主保圣人圣克里斯托福[2]名义发问,为什必须要在部长办公室里做个小职员?哪怕给做卡斯蒂利亚议会主席也不稀罕,宁愿当马德里最蹩脚斗牛士。”
边说,他边伸出只胳膊,做几下刺牛动作,随后又向们展示他健美肌肉。为进步展现自己力量,他拖出把椅子,将三位女士个个全抱上去,然后两手探到椅子下方,连人带椅子起高举起来,在房间里整整绕圈。堂克里斯托瓦尔觉得这是个乐趣无穷游戏,于是又接着绕下去,直到坚持不住才肯停手。他拿起斗篷和剑,准备告辞。在此之前,他眼都没往这边瞧过。但到告辞这刻,他突然开口对说道:“绅士朋友,自从马拉农鞋匠去世后,谁做皮鞋最好啊?”
女士们听这句话,无非觉得他在胡言乱语,因为堂克里斯托瓦尔明显是个经常乱说话人。但听以后,自然火冒三丈。找出自己剑,然后提着剑飞奔出门,猛追堂克里斯托瓦尔。
是抄近道追他,在路尽头终于追上他。拦在他面前,抽出剑,对他说道:“放肆无礼家伙,你次次卑鄙无耻地羞辱,你必须要为此付出代价。”
堂克里斯托瓦尔手本已放在剑鞘上,但他发现地上有根小木棍,便捡起来冲着剑身狠狠击,剑应声从手中脱落。接着,他走到身前,把揪住头发,将拖到小沟边,和前天样,将扔进沟里,但这次他动作要粗,bao得多,晕头转向、眼冒金星时间也长得多。
有人伸出手将拉起来,定睛看,原来是那位派人抬走父亲尸体、还给千个皮斯托尔绅士。扑倒在他脚下,他脸和善地扶起来,让跟他走。们安静地往前走,直走到曼萨纳雷斯河大桥边,这里停着两匹黑马。们跨上马,沿着河岸骑半个小时。最后,们来到荒野里所房子前,房门自动打开,们走进个房间。这房间里铺着棕色哔叽地毯,布置着银烛台和银炭炉。们各找把椅子坐下,彼此靠得很近。陌生人对说道:“埃瓦斯大人,世事就是如此,世人都推崇秩序,但秩序并不能保证分配公平。有人天生力大无穷,拳能击出相当于八百斤力量,而有人只能达到六十斤。所以世间才会有反叛这样事情,反叛过后,地位、等级就可以稍做调整。”
边说,陌生人边打开个抽屉。他从里面取出把匕首,对说道:“您看看这件器具:它这头形状像橄榄,另头却又尖又细,甚至细过头发丝,把它系在您腰间吧。再见,骑士,是您好朋友,欣嫩子谷堂彼列[3],
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。