随后，戴维穿过更衣室，将手搭在威廉·利特
脸颊上，小声道：“威廉，
们是为
自己打球，不是为任何人。你和，们是为自己而战。因为是们领导自己打到这里。不是其他任何人。”
威廉点点头，擦擦眼睛。
波博双脚不断地踏着地板。他发现自己完全无法安静地坐着。当班特将包括玛格在内所有家长撵走时，那股沉默强烈到足以让人窒息。在这种情况下，波博无法保持安静，他从来做不到这
点。他不是凯文，也不是班杰，他总是必须努力奋斗才能成为众人注意力核心，成为更衣室中心。就他记忆所及，他对角落感到恐惧不已，对被遗忘、不被承认感到恐惧。现在，他看见自己所有朋友头低垂在胸口，他是多
乐于站起来发表篇振奋人心演讲，那种你在电影里可以看见演讲。然而，他却没有言辞，也没有能力发表这种演讲。他只想打破这股沉寂。因此他站起来，清清喉咙，说：“嘿，小子们，你们知道女同性恋吸血鬼对其他女同性恋吸血鬼都说些什吗？”
青少年代表队球员惊讶地看着他。波博坏笑着说：“个月以后见！”
队上有些人笑起来，这就足以鼓励波博继续搞笑下去：“你们知道女同性恋通常都是怎死吗？”
有着共同想法。戴维刻意使自己声音保持平静，逼使其他成年人闭嘴。
“不会向任何人证明选择球队阵容是对。”
玛格前额血管像教堂钟铃样震动着。
“你得向证明！这些孩子为你卖命十年，在他们生中最重要比赛前，你竟然从男童冰球队拉个人上来。”
她夸张地朝着房间里其他成年人比着手势，成功地逼使他们点头，发出同意咕哝声，而后再瞪着戴维，逼问着：“你知不知道这场比赛对们有多重要？对们大家有多重要？你知道们为这项运动做出多少牺牲吗？”
又有几个人笑起来。
“毛球！”波博喊道，然后发表自己重要终极笑话，“你们知道女同性恋为什这容易感冒吗？缺少维生素D！”
现在，整间更衣室里人笑成团。他才不管他们是跟着他笑，还是在笑他。只要他们在笑就好。骄傲之际，他转向面不改色戴维，喊道：“教头，你有没有什好听笑话啊？”
更衣室再度陷入沉寂。戴维纹丝不动，坐在那儿。波博脸先是变得通红，
亚马局促不安，像是要直接冲出走廊，离开冰球馆，再也不回来。戴维脸迅速变得通红，就连玛格也直接退向墙边，但这无助于解除亚马不安。
“你想跟谈牺牲？”戴维嘶吼着，直接走向她，完全不给她回答机会。
“看看他！”他指着亚马，就在玛格来得及做出反应以前，他把抓住她手臂，将她拖到小男孩面前。
“看看他！你竟然站在这里说你儿子比他更值得在这场比赛中出战，你是认真吗？你敢说他们是踏着同条路来到这里？你再告诉，你们全家人比他还要努力？看看他！”
他放手时，玛格·利特手臂颤抖不已。戴维只是简短地拍拍亚马肩膀，他拇指轻推下小男孩颈部，正视他双眼，语不发。只是这样。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
