她吃惊地抬头看看他。
他笑笑,“你不觉得太小看吗,格雯?现在就替哭是不是早点儿?”
“别什都不管,”她轻声说道,“可他们”——她指指桌子上报纸——“他们称这为反贪婪胜利。”
他大笑着,“现在算知道滥用英语可以让你生这大气。不过,还有什?”
她看着他时候,嘴巴稍微不那紧张,在她周围切趋于崩溃之际,这个她无法去保护受害者是她唯安慰。
什拼命诋毁们?哦,对对,是为们‘生意照常进行’这句座右铭。那好吧——生意照常进行,沃德先生!”
他提起电话去询问他主管:“是这样,皮特……什?……是,听说,先别管,以后再说这件事。想知道是,能不能在后几周计划外再多出五百吨钢?……是,知道……知道很困难……把日期和数字报给。”他边听边飞快地在纸上记录着,然后说声“谢谢你”,便放下电话。
他琢磨下记下来数字,在纸端大略粗算下,然后抬起头。
“好,沃德先生,”他说,“你钢材十天后可以完成。”
沃德先生离开后,里尔登走到外间,声音如常地对伊芙小姐交代说:“给科罗拉多弗莱明发电报,他会明白为什撤股。”她没去看他眼睛,顺从地点点头。
他手轻轻地抚上她前额,全然不同于他往常不苟言笑,同时,也是默默地认可他没有去嘲笑切。“回家吧,格雯,今晚这里不需要你帮忙。自己会儿也要回家,不想让你等在这儿。”
他直坐在桌前,面前放着约翰·高尔特铁路大桥图纸,直到午夜过后,再也无法躲开感情像麻醉完清醒过后刺痛样突然涌上来,让他下子停住手里工作。他虽然还挣扎着坐在那里,但身体已经顿然沉下去截,他用胸口顶着桌边勉力支撑着自己,低垂着头,仿佛他现在唯还可能做到就是不让头垂到桌子上面。他就这样坐会儿,只感到阵伤痛,阵莫名无边刺痛——他坐在那里,不知道迫使自己思路停下来剧痛究竟是来自自己身体还是心
他朝下个来访者向他办公室做个邀请手势,“你好。请进吧。”
他心想,稍后再去想这件事,人要步步地走,不能停。现在,他异常清醒,脑子里什都不想,只有个念头存在于他意识之中:这绝不能阻止。这句话只是无头无尾地浮现在他心里,他没去想究竟是什不能阻止他,以及这句话为何会如此重要,他只是顺从地让它支撑着自己。他按部就班地进行完他约见计划。
当他见完最后个来客,走出办公室时候,天色已经很晚,其他职员都已经回家,伊芙小姐孤身人坐在空荡房间内。她坐得笔直僵硬,两手放在膝盖上,扣得紧紧。她并没有低下头,而是直直地挺着,脸如同凝固般。泪水不顾她抵抗,无声地在她没有表情面颊上流淌着。
她看见他,并没有试图徒劳地掩饰自己面容,只是带着愧疚歉意淡淡地说声:“对不起,里尔登先生。”
他走上来,柔声说道:“谢谢你。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。