司机探出身子。“哦,原来是你呀,里尔登先生!”他说着,把手抬起来向帽檐上碰,“晚上好,
全国就找不出工人还愿意进生产里尔登合金工厂大门。假如伯伊勒之流觉得他们只需要用武力就可以去抢掠比他们更强人——就让他们看看,旦个比他们强人选择诉诸武力话,会怎样。想让你知道,里尔登先生,他们谁也别想生产你合金,谁也别想从它身上赚到个子儿。”
因为他感到内心正欢跃得想要放声大笑——这和他听说威特那把大火和德安孔尼亚铜业公司垮台消息时便想放声大笑样——并且知道旦他笑出来,令他害怕那个东西就会抓住他,这次就不会再放过他,而他就再也见不到他工厂——里尔登便收敛着,紧紧地将嘴巴闭紧好会儿,以免出声。等这阵子过去,他带着坚决和死样声音,安静地说:“拿上你金子,从这里滚开,不会接受罪犯帮助。”
丹尼斯约德脸上毫无反应,“不能强迫你接受这黄金,里尔登先生,但不会把它拿回来。如果你愿意话,就把它留在地上吧。”
“不想要你帮助,也无意保护你。假如能找到电话,就会叫警察,如果你再试图来找话,就会这做。为保护自己——会这样做。”
“完全明白你意思。”
“你知道——本应该唾骂你,但因为听你所讲话,因为你也看到想听这些话,没有那样去做。不能唾骂你或者任何个人。人们赖以生存准则已经没有,因此,对于他们现在作为,或者他们是用什样方式来挺过这无法忍受切,不想品评。如果这就是你方式,那就让你自己进地狱吧,但不想沾这个边,既不想鼓励你,也不愿意作你同谋。哪怕你银行账户真存在,也永远别指望会接受。还是用它给你自己多买些盔甲吧——因为要向警察报告,把知道线索都告诉他们,让他们可以抓到你。”
丹尼斯约德既没有动也没有回答。列货车在远处黑暗中轰隆隆地驶过,他们看不见,但能够听到车轮撞击声填满寂静空间。这列火车似乎离他们很近,像是被拆得只剩下串声音,在黑夜里经过他们。
“你想在最绝望时候来帮?”里尔登说,“假如落到自己保卫者只是个海盗地步,那也就不再需要保卫。你说还算是人话,就冲这点,要告诉你,现在已经不抱任何希望,但心里清楚,等到末日降临时候,就会用最后日子去恪守自己准则,哪怕恪守这些准则只有个。在这个成长世界里生活过,要和它起消亡。想你不会理解,可——”
束强烈灯光猛地射到他们身上。火车铿锵掩住汽车发动机声音,他们没听见有辆汽车从农舍后面岔路上闪出来,驶向他们。他们并没有挡住汽车路,然而,随着两盏车灯后响起刺耳刹车声,那辆车下子停住。里尔登情不自禁地向后跳,随即惊讶地看看那个和他在起人:身手敏捷丹尼斯约德将自己定在原地,纹丝未动。
停在他们旁边是辆警车。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。