这样
？”
“那个工厂
名字叫什
？”她问道，声音细得几乎听不到。
“二十世纪发动机公司，小姐，在威斯康星州斯塔内斯村。”
“接着说。”
“
们是在
次大会上对那个方案表决，们六千多个工厂员工当时都在场。斯塔内斯后人们就这个方案长篇大论地讲通，说得并不是很明白，可谁也没提任何问题。们谁都不知道这个方案是否行得通，可大家都觉得别人听懂，只有自己不明白。假如有谁对此有怀疑，他就会惭愧得闭上嘴巴——因为他们让大家觉得谁要是反对这个方案，谁就是像禽兽样黑心。他们跟们说，这样个方案会实现崇高理想。哼，们怎知道这根本就不可能呢？们不是辈子都听大家在这说吗？们父母、学校老师，还有神父们这说，们读每份报纸、看每部电影、听每个演讲也是这说。人们不是直在告诉们这就是公平和正义吗？或许在那次会上们是能找些借口出来，但不管怎样，们还是表决通过这个方案——们这是自作自受啊。你知道，小姐，在们当中，凡是在二十世纪发动机工厂经历那四年人，全都洗不脱罪名。地狱该是个什样子？是邪恶——是最清楚不过、赤裸裸、狞笑邪恶，对不对？好啊，们算亲眼看见，并且是们把它变成这个样子——觉得们每个人都遭到天谴，而且们或许这辈子也不会被饶恕。
“你知不知道这个方案怎进行，对人又造成什样影响？你可以试着往下面安出水管水桶里灌水，水流出去速度总是比你灌速度快，你往里每加瓢水，管子就跟着加宽寸，你干得越多就越要多干，你星期四十个小时就站在那里舀吧，然后就成四十八小时，五十六小时——这切都是为让你邻居有晚饭吃——给他太太做手术——给他孩子治麻疹——给他妈妈买轮椅——给他叔叔买衬衣——让他外甥能上学——为隔壁婴儿——为还未出生孩子——为你身边任何地方任何个人——从尿布到假牙，他们就该得到切——而你就该没日没夜，月复月，年复年地干活，留给你只有汗水，你看见只是他们享乐，辈子不得休息，不见希望，永无休止……最能干为最需要去奉献……
“他们跟们说，们是个大家庭，要同甘共苦。但他们可没举着焊枪每天站就是十个钟头，也没有和们起忍着腹痛干活。这里面谁是能干，又应该先解决谁需要呢？吃大锅饭时候，谁都没法说他究竟需要什，对不对？如果你能说清楚自己需要些什，他就会说他还需要艘游艇呢——假如你只是去顾及他感受，他甚至还能给你拿出证明来。干吗不啊？既然只有在把自己累趴下，给全世界所有懒人和穷人都挣出辆汽车之后，才能得到自己汽车，那趁着还没倒下去之前，他干吗不再向要艘游艇呢？你说不行？他不能这样做？那为什在他家客厅没有重新粉刷好之前，他甚至不允许在咖啡里加点奶粉？……算吧……好，不管怎样，反正谁都无权评价自己需要和能力。们对此进行表决。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
