她想,她对他憎恶和往常并无分别;他不过是把那些鼓吹得到处都能听到,并且被很多人接受东西说出来;人们在说起这套理论时,般都是借题发挥,而吉姆居然无耻到拿自己说事地步。她不知道人们在弄清楚自己要求行动之前,究竟能否承认这套牺牲理论。
她起身要走。
“别!别!等等!”他下子站起来,瞧眼手表,大叫着,“现在到时间!想让你听条播出特别新闻!”
她好奇地站住脚。
他打开收音机,在旁目不转睛,甚至是有些无礼地观察着她表情,眼睛里有丝
投入无穷智慧后才产生结果,而只把它看成是种自然现象,然后便动手抓住农民,给他戴上镣铐,夺走他农具、种子、水和土地,将他推到片荒瘠石头地上,命令着:“现在,把粮食种出来给们吃!”
不——她觉得吉姆可能会问,便想——去解释她为什会笑也是徒劳,他根本就不可能明白。
但他并没有发问,反而是垂头丧气地说句令她感到害怕话——如果他确实不明白,那他说这几个字就完全无用;如果他明白话,就简直太狠毒——“达格妮,可是你哥哥呀……”
她浑身紧张,肌肉绷得紧紧,似乎即将要去面对杀人者枪口。
“达格妮”——他那软弱无力、带着鼻音死气沉沉腔调听上去像是叫花子在哀求——“想当个铁路公司总裁,很想呀。为什你总能如愿,可就不能呢?为什愿望总是落空,可你却总能实现你愿望呢?为什你应该高兴,而就该难受?哦,是,这世界就是你,只有你才有脑子能玩得转它,既然如此,干吗还要允许苦难在你世界中存在?你口口声声说是在追求幸福,可你却令焦头烂额。难道就没有权利要求得到想要点幸福?这难道不是你欠吗?难道不是你哥哥吗?”
他目光像小偷手电筒灯样在她脸上寻找着同情痕迹,然而,除强烈厌恶,便无所获。
“如果去受苦,那有罪人就是你!你在道义上就说不过去!是你哥哥,你对就应该负责任,可你却没有让得到满足,所以你有罪!千百年来,人类所有精神领袖都是这说——你又有什资格去唱反调?你太自以为是,还觉得自己是个大好人——只要不幸,你就好不,悲惨就是你罪恶,满足就是你美德。就是想要今天这样世界,它能让说得上话,能让觉得自己也是个人物——给把切都弄好!——你就干点什吧!——又怎知道该怎办?——这是你问题,你责任!你才是有胆量,可——本来就是软弱!这在良心上讲绝对没错!难道你就不明白?你不明白吗?你不明白吗?”
此刻,他目光就像个人抓在深渊边缘上手,疯狂地想要扒住任何道似是而非裂缝,可最终还是从她那张明净如岩石般脸上滑下去。
“你这个恶棍。”她语气里绝无丝感情,因为她这句话并不是要说给某个人听。
尽管他脸上只露出骗子打错算盘表情,但她似乎看出他已经坠入深渊。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。