们上哪儿去呢？妇女们问道。
们不知道。们不知道。
于是妇女们
声不响地赶快回到屋里去，还撵着孩子们在她们前面走。她们知道那
忧伤和烦恼
男人就是对自己心爱人也是会发脾气。所以她们便撇下
男人，让他们蹲在尘沙上盘算，想着心事。
过会儿，那些佃农朝四周张望下——看看十年前装置那个抽水机，那上面有个鹅颈形把手，喷水管嘴上有些铁花；看看那块杀过上千只鸡砧板，看看放在棚舍里手犁和挂在棚舍梁上那只别致摇篮。
屋子里，孩子们聚集在女人身边。们怎办，妈？们上哪儿去？
灭银行——银行比印第安人和蛇都更可恶呢。们为保全们地，也许非起来斗争不可，像爸爸和爷爷那样干。
于是业主方面人动气。你们非走不可。
不过这是们地呀，佃户方面人叫喊道。们……
不，这地是归银行这怪物管理。你们非走不可。
们要像爷爷当初在印第安人来时候那样，拿起枪来。看你们怎办？
妇女们说，们还不知道。出去玩玩吧。可是不要走近爸爸身边。如果你们到他身边去，他也许要打你们。妇女们又继续工作，可是她们却直望着蹲在尘沙里想着心事、大伤脑筋男人们。
几辆拖拉机从大路上开过来，开进田野，它们是些像虫子般爬行巨物，有那大不起气力。它们在地面上爬行着，把履带滚下来，在地面上滚过，又把它卷上去。拖拉机停歇时候，那上面柴油机啪哒啪哒地响着；开动，便轰隆轰隆地响起来，渐渐变成单调吼声。这些狮子鼻怪物扬起尘沙，向尘沙里钻进去。它们直越过原野，越过篱笆，越过家家户户门前院子，沿着条条直线来回地闯过许多水沟。它们
哼——首先有警察，其次是军队。如果你们赖在这里，你们就是犯盗窃罪，如果你们杀人赖在这里，你们就成凶手。那怪物并不是人，可是它却能叫人做它所要做事情。
可是如果们走开，们到什地方去呢？们怎去呢？们没有钱呀。
对不起，业主方面人说道。这银行，这五万英亩地业主是不能负责。你们所种地并不是你们自己。你们搬出地界，也许可以在秋天摘摘棉花。你们也许可以领些救济金来过活。你们为什不往西部去，到加利福尼亚去呢？那边有工作，天气也不冷。嗐，你们无论走到什地方，伸手就可以摘到橙子。经常都有庄稼活给你们做。你们为什不上那儿去呢？说完，业主方面人就开动汽车，溜烟跑掉。
佃户方面人又蹲在地上，用枝条拨弄着尘沙，想着心思。他们晒黑脸是阴沉，太阳熬炼过眼睛是发亮。妇女们从门口小心翼翼地移步到自己男人身边，孩子们跟在妇女们后面，小心翼翼地悄悄走着，打算跑开。年纪大些男孩子蹲在他们父亲身边，因为这来，他们就显得像大人。过会儿，妇女们问道，他要怎样？
男人们抬起头来望会儿，他们眼光显出股沉痛神情。们要滚蛋。他们要派台拖拉机和个管理员来。像工厂样。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
