“翻译?”
蒂尔达·斯文顿有点不解,随后反应过来,掩嘴笑笑,没有多问。
褚青却按捺不住好奇心,偷偷地瞥人家,她没穿上午那套裙子,而是换件白衬衫,再配上溜直白裤子,愈发另类高张。
“嘶!”
他忽然心中跳,隐隐约约有种感觉:自己和这个女演员,在某些事情上肯定是同类。
这属于专门观摩影厅,非常小,只有几十个座位。九个评委到八个,蒂尔达·斯文顿似乎有事,要迟些。
大家散散乱乱地找位子,多数跑到前两排。
褚青没凑热闹,跟程颖闪到第三排,坐下没多久,蒂尔达·斯文顿便推门而入,先站在那儿扫两眼,随即直直地往他这个方向走过来。
“可以坐在这吗?”
那女人特有礼仪地问句,她出身正统苏格兰贵族,举手投足都带着丝高端范儿。
酒店房间,褚青挂断电话,神情很微妙。
“谁啊?”程颖问道。
“冯导!不知道谁出幺蛾子,丫剪个片花托人带过来,让咱们宣传宣传。”
“托谁,不是张艺谋吧?”
“怎可能,说是中影个人,他们要组团过来搞推广。”
各方山头记者会。
因为在影展期间,不光是放映电影,还有数不清晚宴和研讨会,这些都需要评委出席,九个人便各自包揽摊儿。
褚青主要看电影场次和之后交流会,基本是看完场,开次会,如果意见不统,再重放。
今年入围作品有十八部,有拷贝已经送到,有还在磨叽,比如王家卫《2046》,特还在补拍镜头。
所以,评委空闲时间还算不少,并不是每天都要观影。至于对大家要求,除客观公正外,最重要就是嘴严,绝不能对媒体透露半点内幕。
众人又坐片刻,只见灯光暗下,大屏幕亮起,先是段较长黑暗,然后闪出段文字,写着:
“这并不是个感人故事,而是两个人生命中部分。在那些时刻,他们为共同希望和梦想,在他们旅途中奋勇前进!”
文字是西班牙文,而字幕是英文,还好没有生僻词,褚青能看得懂。正是害怕出现类似情况,他已经把官方资料上影片介绍记得滚瓜烂熟。
这片子导演,是
“当然,您请!”
褚青不敢怠慢,稍稍抬起屁股,点头示意。
“请问这位是?”她瞄到程颖,不由问道。
“你好,是褚助手兼翻译。”
风风火火大小姐,貌似也被对方气场压制,变得特乖巧。
“那咱们还得租个展位?”她也觉着麻烦。
“展位就不用,直接给杜特龙看看,成就成,不成就拉倒!”
褚青耸耸肩,对《天下无贼》海外发行根本不抱希望,就那片子跟筛篓子样破逻辑性和立意,西方人会中意才怪!
话说两人简单地吃过午饭,很快便到下午三点钟。
他们赶到卢米埃尔电影宫个小厅,在这里要放映评审团第部观影作品《摩托日记》。
今儿上午会,就是彼此认识认识,没什事情研究。大家看过流程,皆无异议,便纷纷散去。
……
“他们哪天过来啊?”
“行,那人知道电话吧?”
“嗯嗯,那好,拜拜!”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。