“
那时候看上去就是
名农村来
憨子。”杰森说，“
“那是未经授权。们只不过发布
个APB[17]，有些街道片警就擅自提升通缉级别，连飞车都开出来。既然你人都来——”麦克纳尔蒂把手里档案转个方向，好让杰森看见照片，“这就是你十五年前模样？”
“差不离。”杰森看到照片上人面色蜡黄，喉结,bao凸，牙齿参差，眼睛也不大好使，目光空洞地看着前方。玉米黄头发拳曲着，两只大招风耳十分显眼。
“你做过整形手术。”麦克纳尔蒂说。
杰森道：“没错。”
“为什
？”
“你可以走，先生。”制服警官对杰森说。
杰森点点头，走出469警察分局大门，走进夜幕中大街，回到自由和自决人们中间。
杰森心想，他们迟早会抓住，他们会核对精准信息。不过，既然他们连照片都是十五年前更新，也许脑电图和声纹信息也是十五年前。
但指纹和脚纹是永远不会变。
话说回来，没准他们已经把那张传真纸扔进碎纸机。如此，这件事就算结。或者最多把刚才录下来精准信息传给孟菲斯，让他们更新——算是吧——永久档案。准确地说，是技工杰森·塔夫纳档案。
杰森回道：“谁愿意长成那副德行？”
“难怪现在你既英俊又高贵，”麦克纳尔蒂说，“仪表堂堂，而且——”他想找个合适词。“居高临下。实在很难想象，整容手术能把人气质也改变这多。”他把食指摁在那张十五年前照片上。“要让你气质改变这多，”他友好地拍拍杰森手臂，“问题是，你从哪儿弄来钱去整容？”
麦克纳尔蒂发表见解时，杰森目十行，快速浏览眼前档案资料。杰森·塔夫纳生于伊利诺伊州西塞罗城，父亲是六角转头机床操作员，祖父拥有家零售连锁店，经营农场机械。幸亏有这点时间，他已经想好怎跟麦克纳尔蒂把谎扯圆。
“慢风给，”杰森说，“抱歉，直都记得这个名字。都忘，可不是人人都知道这外号。”他专业技能此时派上用场。“慢风是爷爷，他不缺钱，又是他心头肉。你看，是家里独苗。”
麦克纳尔蒂仔细翻阅档案，点点头。
感谢你祖宗八辈子，杰森·塔夫纳，柴油机技工，你小子从没犯过法，也从没在条子和卫兵那儿惹过什事。你真是个好人。
架警用飞车在杰森头顶停住，红色探照灯不停闪烁，扩音器中传来喊声：“杰森·塔夫纳先生，马上回到469警察分局。这是警方命令。杰森·塔夫纳先生——”咆哮声直在持续，杰森愣在马路上。他们已然发现事情不对头，根本用不着几周，几天，几小时，只要几分钟。
他回到警察分局，爬多段台阶，穿过光感门，身边仍是摩肩接踵不幸人群。他来到先前处理他问题制服警官那儿，旁边还站着麦克纳尔蒂。他俩都皱着眉，正在商量什事情。
“瞧，”麦克纳尔蒂瞅他眼，“咱们塔夫纳先生回来。塔夫纳先生，你回来有何贵干呢？”
“局里飞行巡逻——”他刚要解释，麦克纳尔蒂打断话头。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
