米奇站起来。“那很好。谢谢。”他离开办公室。
特迪转转座椅,看着窗外夜空。他打量着群星中那个昏暗红色小点。“坚持住,沃特尼,”他说,“们来。”
传说可以通过戴上锡箔帽子来抵挡电磁波,从而阻止某些组织洗脑,虽然纯属无稽之谈,但实际上已成为种反讽。
CanhackrovertotalktoPathfnder.Prepareforlongmessage.
美国1970年代中期到1980年代中期风靡档情景喜剧《欢乐时光》男主角,他招牌动作就是竖起两根大拇指。
“非常好,”米奇说,“赫耳墨斯切正常。JPL进展让每个人都精神焕发。今天可真是个天杀好日子!”
“没错,”特迪表示同意,“们离将沃特尼接回家又近步。”
“是啊,关于那个,”米奇说,“你大概也猜到为什会过来。”
“猜猜看,”特迪说,“你想告诉船员们沃特尼还活着。”
“是。”米奇说。
让植物学家跟你详细讨论,并仔细检查你工作。你现在命悬线,们不想出任何意外。Sol900这个消息太好,这样们就有多得多时间来准备补给任务。另外,请注意你用词,你打出来每个字都会被实时转播给全世界。
[12:15]沃特尼:快看!好大对奶子!—>(.Y.)
***
“谢谢你,总统先生,”特迪对着电话说道,“谢谢你打电话过来,会将你祝贺传达给全体工作人员。”
他挂电话,把它放到桌角,和桌子边缘齐平。
ForYourInformation简写,常用于电子邮件里转告内容。
“你选文卡特人在帕萨迪纳时候跟提这个,这样他就没法跟你争辩。”
“压根就不该跟你,或文卡特,或任何人来讨论这个问题。是飞行总监。这件事,从开始就应该由来下决定。但你们俩跳出来,直接越过下决定。这些不谈也罢,们当时协定是:如果有希望,就告诉他们。现在确有希望。们建立通讯,想出营救他计划,并已付诸实践。还有,他农田让他有足够长时间等待补给。”
“好,告诉他们。”特迪说。
米奇愣住。“这爽快?”
“知道你迟早会过来跟谈这事,所以已经再三考虑过。你去告诉他们吧。”
米奇敲敲办公室开着门。
“现在方便吗?”米奇问。
“进来,米奇,”特迪说,“坐吧。”
“谢谢。”米奇坐进那张上好皮革沙发,伸手把耳机上音量调小。
“任务中心情况怎样?”特迪问。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。