“去
你就知道！”翻译讳莫如深
态度如同
盆冷水浇在方儒德头上，他咬咬牙跟着群日本士兵离开监狱。
走进接待室时候山田正在接电话，他示意方儒德坐下，自己却在不停地对着电话点头，偶尔嘴里叽里咕噜地说几句日语。旁方儒德却如坐针毡，这小日本葫芦里究竟卖什
药？他向四周环顾，发现自己配枪就在山田办公桌上，不禁横下条心，如果山田真发现，立刻夺枪自尽。
大约十分钟左右样子，山田终于挂断电话，他微笑着坐在办公桌前将方儒德
是个古董油子，见这方美玉不禁啧啧惋惜道。
只见老人轻蔑地瞥他眼，然后目不转睛地盯着眼前那块有处瑕疵美玉，不屑地说道：“哼，俗人之见，能帮
找个水碗和根蜡烛吗？”
方儒德虽然心中不快，但也无可奈何，悻悻地扭过头走出去，与那日本兵比画半天，日本兵很快便拿来个白瓷水碗和半截蜡烛。方儒德接过应物事回到牢房，只见此刻老者正半躬着身子背对自己，盯着眼前桌子。
方儒德将水碗放在桌子上，才见老者已然将美玉放在盒子之上，他接过蜡烛，从盒子处用手丈量四五指距离，然后将蜡烛按在预先设定好位置，之后扭过头对方儒德说道：“把你火柴给，让外面鬼子把牢房灯关掉！”
老者语气之中毫无半点儿客气，方儒德听得心中颇为恼火，但也没有办法，只得照办。他将火柴盒丢在桌子上，自己走出去让日本兵将牢房内灯关闭，瞬间房间内黑糊糊片，伸手不见五指，活脱脱便像是座坟墓般。
正在这时，他耳边传来“哗”声，粒火星从老人手中迸出，瞬间跳跃成簇火焰，老者点燃蜡烛。方儒德顺着光线望去，不禁心中颤，在那蜡烛对面墙壁上竟然隐约映出幅沙漠之状，昏黄落日余晖，远近高矮不齐沙丘，让人看真是有种妙不可言之感。正在此时，那老者将手伸进水碗中，从内中取些许水滴落在那美玉之上，瞬间那原本凝固画面似乎晃动起来，那落日似乎在缓缓下沉，而那沙丘上沙土似乎是被狂风卷起，瞬间画面上铺天盖地，巨大沙,bao席卷整幅画面。忽然那画面又停在原处，老者再次用手取些水，这次是滴滴地滴在美玉之上，和之前样，那画面再次晃动起来，那狂沙散尽沙漠之中竟然出现片翠绿。
方儒德这才心中暗叫，果然是件宝贝物事，老人将那美玉拿下来装在盒子之中道：“把这个交给那个人吧！”
方儒德将那盒子藏在衣服之中连连点头，然后退出牢房，谁知刚出牢房却见几个荷枪实弹日本兵早已站在门口，方儒德心知不妙，山田刚刚定是看出那张字条破绽，或者那会儿他所说电话正是打给松井尚元。
“方局长，山田队长在接待室等您！”个中国翻译皮笑肉不笑地说道。
方儒德虽然心中早已害怕得要死，脸上却依旧硬撑着，下意识地摸摸自己腰，才忽然想起在进来时候自己枪已经交给山田那个狗日，这下恐怕想饮弹自尽也不可能。方儒德眯着眼睛笑道：“山田队长找有什事？”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
