她为什看着他?她为什到处跟着他?遗憾是,他记不得他来食堂时候她是不是已经坐在那张桌子边上,还是在以后才来。但是不管怎样,昨天在举行两分钟仇恨时候,她就坐在他后面,而这是根本没有必要。很可能她真正目是要窃听他,看他叫喊是否够起劲。
他以前念头又回来:也许她不定是思想警察人员,但是,正是业余特务最为危险。他不知道她看着他有多久,也许有五分钟,很可能他面部表情没有完全控制起来。在任何公共场所,或者在电幕视野范围内,让自己思想开小差是很危险。最容易,bao露往往是你不注意小地方。神经抽搐,不自觉发愁脸色,自言自语习惯——凡是显得不正常,显得要想掩饰什事情,都会使你,bao露。无论如何,脸上表情不适当(例如在听到胜利公告时露出不信表情)本身就是桩应予惩罚罪行。新话里甚至有个专门词,叫做脸罪。
那个姑娘又回过头来看他。也许她并不是真在盯他梢;也许她连续两天挨着他坐只
你就会很容易相信,党所树立模范体格——魁梧高大小伙子和胸脯高耸姑娘,金黄头发,健康肤色,生气勃勃,无忧无虑——是存在,甚至是占多数。实际上,从他所解来看,号空降场大多数人是矮小难看。很难理解,各部竟尽是那种甲壳虫样人:又矮又小,没有到年纪就长胖,四肢短小,忙忙碌碌,动作敏捷,胖胖没有表情脸上,眼睛又细又小。在党统治下似乎这类型人繁殖得最快。
富裕部公告结束时又是阵喇叭声,接着是很轻声音乐。派逊斯在连串数字刺激下稀里糊涂地感到有些兴奋,从嘴上拿开烟斗。
“富裕部今年工作做得不坏,”他赞赏地摇摇头。“说,史密斯伙计,你有没有刀片能给用用?”
“片也没有,”温斯顿说。“自己六个星期以来直在用这片。”
“啊,那没关系——只是想问下,伙计。”
“对不起,”温斯顿说。
隔壁桌上那个呱呱叫声音由于富裕部公告而暂时停会,如今又恢复,象刚才样大声。温斯顿不知怎突然想起派逊斯太太来,想到她稀疏头发,脸上皱纹里尘垢。两年之内,这些孩子就会向思想警察揭发她。派逊斯太太就会化为乌有。赛麦也会化为乌有。温斯顿也会化为乌有。奥勃良也会化为乌有。而派逊斯却永远不会化为乌有。
那个呱呱叫没有眼睛家伙不会化为乌有。那些在各部迷宫般走廓里忙忙碌碌地来来往往小甲壳虫似人也永远不会化为乌有。那个黑发姑娘,那个小说司姑娘——她也永远不会化为乌有。他觉得他凭本能就能知道,谁能生存,谁会消灭,尽管究竟靠什才能生存,则很难说。
这时他猛从沉思中醒过来。原来隔桌那个姑娘转过半身来在看他。就是那个黑头发姑娘。她斜眼看着他,不过眼光盯得很紧,令人奇怪。她眼光与他相遇,就转开去。
温斯顿脊梁上开始渗出冷汗。他感到阵恐慌。这几乎很快就过去,不过留下种不安感觉,久久不散。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。