“这里附近是不是有条小溪？”他轻轻问道。
“是啊，有
条小溪。在那边那块田野
边上。里面
猩红色腰带扯
下来，扔在根树枝上。接着，她想起件事情，从外衣口袋里掏出小块巧克力来，掰成两块，给温斯顿块。他没有吃就从香味中知道这是种很不常见巧克力，颜色很深，晶晶发亮，用银纸包着。般巧克力都是暗棕色，吃起来象垃圾堆烧出来烟味，这是最相近形容。但是有时候，他也吃到过象她给他那种巧克力。第阵闻到香味勾起他模糊记忆，但是记不清是什
，尽管这感觉很强烈，久久不去。
“你从哪儿搞到这玩艺儿？”他问。
“黑市，”她毫不在乎地说。“你瞧，
实际上就是那种女人。擅长玩把戏。在少年侦察队里做过队长。每星期三个晚上给少年反性同盟做义务活动。没完没地在伦敦到处张贴他们胡说八道宣传品。游行时候总是举大旗。总是面带笑容，做事从来不退缩。总是跟着大伙儿起喊。这是保护自己唯办法。”
温斯顿舌尖上第口巧克力已经融化，味道很好。但是那个模糊记忆仍在他意识边缘上徘徊，种你很明显地感觉到，但是却又确定不是什具体形状东西，好象你从眼角上看到东西。他把它撇开在旁，只知道这是使他很后悔而又无法挽救件事记忆。
“你很年轻，”他说。“你比小十几岁。象这样个人，你看中什？”
“那是你脸上有什东西吸引。决定冒下险。
很能发现谁是不属于他们人。看到你，就知道你反对他们(them)。”
他们(Them)，看来是指党，尤其是指核心党，她说起来用公开讥嘲口气，这种仇恨情绪使温斯顿感到不安，尽管他知道如果有什地方是安全话，他们现在呆地方肯定是安全。她身上有件事使他感到很惊讶，那就是她满嘴粗话。党员照说不能说骂人话，温斯顿自己很少说骂人话，至少不是高声说。但是裘莉亚却似乎提到党，特别是核心党，就非得用小胡同里墙上粉笔涂抹那种话不可。他并不是不喜欢。这不过是她反对党和党切做法种表现而已，而且似乎有点自然健康，象头马嗅到烂草打喷嚏样。他们已经离开那个空地，又在稀疏树荫下走回去，只要小径够宽可以并肩走，就互相搂着腰。他觉得去腰带以后，她腰身现在柔软多。他们说话很低声。裘莉亚说，出那块小空地，最好不出声。他们不久就到小树林边上。她叫他停步。
“别出去。外面可能有人看着。们躲在树枝背后就没事。”
他们站在榛树荫里。阳光透过无数树叶照在他们脸上仍是热。温斯顿向远处田野望去，发现这个地方是他认识，不禁觉得十分惊异。他眼就知道。这是个古老牧场，草给啃得低低，中间弯弯曲曲地有条小径，到处有鼹鼠洞。在对面高高矮矮灌木丛里，可以看到榆树枝在微风中摇摆，树叶象女人头发样细细地飘动。尽管看不到，肯定在附近什地方，有条溪流，绿水潭中有鲤鱼在游泳。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
