温斯顿很热心地举起
酒杯。葡萄酒是他从书本子上读到过，很想尝
下
东西，又象玻璃镇纸或者却林顿先生记不清童谣样，属于已经消失、罗曼蒂克过去，他私下里喜欢把这过去叫做老时光。不知为什
缘故，他直认为葡萄酒味道极甜，象黑莓果酱味道，而且能马上使人喝醉。实际上，等到他真饮而尽时，这玩意儿却很使人失望。原来他喝多年杜松子酒，已喝不惯
面。他魁梧身材在他们两人面前居高临下，他脸上表情仍旧使人捉摸不透。他有点严峻地等待着温斯顿开腔，可是等他说什？就是现在也可以想象，他是个忙人，有人来打扰他，心里感到很恼火。没有人说话。电幕关掉以后，屋子里象死般静寂。时间滴嗒地过去，压力很大。温斯顿仍旧凝视着奥勃良眼睛，但是感到很困难。接着那张严峻脸突然露出可以说是丝笑容。奥勃良用他习惯动作。端正下他鼻梁上眼镜。
“
来说，还是你来说？”他问道。
“来说吧，”温斯顿马上说。“那玩意儿真关掉？”
“是，什都关掉。这里就只有们自已。”
“们到这里来，因为——”他停下来，第次发现自己动机不明。由于他实际上并不知道他能从奥勃良那儿指望得到什帮助，因此要说清楚他为什到这里来，很不容易。他尽管意识到他说话听起来定很软弱空洞，还是继续说道：
“们相信定有种密谋，有种秘密组织在进行反对党活动，而你是参加。们也想参加，为它工作。们是党敌人。们不相信英社原则。们是思想犯。们也是通*犯。这样告诉你是因为们完全相信你，把们命运交给你摆布。如果你还要们用其他方式表明们自己，们也愿意。”
他觉得后面门己开。就停下来，回头看，果然不错，那个个子矮小、脸色发黄仆人没有敲门就进来。温斯顿看到他手中端着只盘子，上面有酒瓶和玻璃杯。
“马丁是咱们人，”奥勃良不露声色地说。“马丁，把酒端到这边来吧。放在圆桌上，椅子够吗？那咱们不妨坐下来，舒舒服服地谈谈。马丁，你也拉把椅子过来。这是谈正经。你暂停十分钟当仆人吧。”
那个小个子坐下来，十分自在，但仍有种仆人神态，个享受特权贴身仆人神态。温斯顿从眼角望去，觉得这个人辈子就在扮演个角色，意识到哪怕暂且停止不演这种角色也是危险。奥勃良把酒瓶拿过来，在玻璃杯中倒种深红色液体。这使温斯顿模糊地想起很久很久以前在墙上或者广告牌上看到过什东西——用电灯泡组成只大酒瓶，瓶口能上下移动，把瓶里酒倒到杯子里。从上面看下去，那酒几乎是黑色，但在酒瓶里却亮晶晶地象红宝石。它有种又酸又甜气味。他看见裘莉亚毫不掩饰她好奇，端起杯子送到鼻尖闻。
“这叫葡萄酒，”奥勃良微笑道。“没有问题，你们在书上定读到过。不过，没有多少卖给外围党人。”他脸又严肃起来，他举起杯。“想应该先喝杯酒祝大家健康。为们领袖爱麦虞埃尔果尔德施坦因干杯。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
