等到有
说话
机会，他便说：“不知道他是否会在这里住很久。”
“
压根儿不知道。不过，在内瑟菲尔德时候，可没听说他要走。希望他待在附近不会影响你在某郡民兵团任职计划。”
“哦！不会——可不会让达西先生赶走。要是他不想看见，那就让他走开。们两个人关系不好，
见到他就感到心酸，不过犯不着要躲避他，可要让世人知道他如何肆虐无辜，他为人处世如何令人痛心。贝内特小姐，他那位过世父亲老达西先生，可是天下最善良人，也是生平最真挚朋友。每当同现在这位达西先生在起时候，就免不要勾起千丝万缕温馨回忆，从心底里感到痛楚。他对态度真是恶劣透顶，不过说句真心话，切都能原谅他，可就是不能容忍他辜负先人期望，辱没先人名声。”
伊丽莎白对这件事越来越感兴趣，因此听得非常起劲。不过，这个话题太敏感，她不便进步追问。
威克姆先
也同样酷爱摸彩牌，立刻对那玩意儿产生极大兴趣，心只急着下赌注，得彩之后又大叫大嚷，压根儿顾不上注意哪个人。威克姆先生面应酬着跟大家摸彩，面从容不迫地跟伊丽莎白交谈。伊丽莎白非常愿意听他说话，不过并不指望能听到她最想解事情——他和达西先生过去关系。她提也不敢提到那位先生。不过，她好奇心却出乎意料地得到满足。威克姆先生主动扯起那个话题。他问起内瑟菲尔德距离梅里顿有多远，伊丽莎白回答他之后，他又吞吞吐吐地问起达西先生在那里住多久。
“大约个月。”伊丽莎白说。她不想放过这个话题，接着又说：“听说他是德比郡个大财主。”
“是，”威克姆答道，“他那里财产很可观，每年有万镑净收入。你要解这方面消息，谁也没有知道得确切，因为从小就和他家里有特殊关系。”
伊丽莎白不禁显出惊异神色。
“贝内特小姐，你昨天也许看到们见面时那副冷冰冰样子，难怪你听到话会觉得惊异。你和达西先生很熟吗？”
“但愿熟到这个地步就够，”伊丽莎白气冲冲地嚷道，“和他在起待四天，觉得他很讨厌。”
“他究竟讨人喜欢还是讨人厌，”威克姆说，“是没有权利发表意见。不便发表意见。跟他认识得太久，也太解他，很难做出公正判断。是不可能不带偏见。不过相信，你对他看法会使人们感到震惊——也许你换个地方就不会说得这
动气。反正这里都是你自家人。”
“说真，除内瑟菲尔德以外，到附近哪家都会这说。赫特福德郡根本就没有人喜欢他。他那副傲慢样子，谁见谁讨厌。你绝对听不到有谁说他句好话。”
“说句良心话，”停会儿，威克姆说，“无论他还是别人，都不该受到过高抬举。不过他这个人嘛，相信倒常常被人过高抬举。世人让他有财有势给蒙蔽住，又让他那目空切、盛气凌人架势给吓唬住，只好顺着他心意去看待他。”
“尽管跟他不大熟，可认为他是个脾气很坏人。”威克姆只是摇摇头。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
