什
，心里却极其得意。达西先生如此献殷勤，
准儿是为
讨好她。不过她还是万分惊奇，反复不断地问自己：“他怎变化这大？这是为什呢？他不可能是为
，不可能是看在
面上，才把态度放得这温和。在亨斯福德对他那顿责骂，不可能导致这样变化。他不可能还爱着。”
他们就这样，两位女士在前，两位先生在后，走好阵。后来为仔细观赏种稀奇水草，便下到水边，等到重新上路时，他们次序碰巧发生点变化。事情是由加德纳太太引起，原来她上午走乏，觉得伊丽莎白胳臂架不住她，便想让丈夫挽着她。于是，达西先生取代她位置，和她外甥女并排走着。两人沉默会儿之后，还是小姐先开口。她想让他知道，她是听说他不在家才来到他府上，因此头句话便说，他回来得非常突然。“你女管家告诉们，”她接着说道，“你明天才能回来。们离开贝克韦尔以前，就听说你不会马上回到乡下。”达西承认这切都是事实，又说因为要找管家有事，所以比同行那伙人早到几个钟头。“他们明天早就到，”他接着又说，“他们当中也有你认识人，宾利先生和他姐姐妹妹。”
伊丽莎白只是微微点点头。她立即想起他们上次提到宾利先生情形。从他脸色看来，他心里也在想着那同情形。
“这伙人里还有个人，”他顿顿又说道，“特别想要结识你。你在兰顿逗留期间，是否能允许介绍舍妹与你相识，不知是否太冒昧？”
这个要求真使她大为惊讶，她都不知道她是如何应答他。她当即意识到，达西小姐所以想结识她，无非是受她哥哥鼓动。只要想到这点，也就够叫她满意。她欣慰地看到，他对她怨恨并没有使他真正厌恶她。
他们默默地往前走，两人都在沉思。伊丽莎白感到不安。她也不能感到心安，不过她又为之得意和高兴。他想介绍妹妹与她相识，这真是天大面子。他们俩很快就走到加德纳夫妇前头去，等他们走到马车跟前时候，加德纳夫妇还落在后面大段路。
达西先生请她进屋坐坐，但她表示不累，两人便道站在草坪上。碰到这种时候，本来有许多话好讲，默不作声未免太别扭。伊丽莎白想要开口，但又仿佛无话可讲。最后她想起自己正在旅行，两人便个劲儿谈论马特洛克和达沃河谷景物。然而时间过得真慢，加德纳夫妇也走得真慢，他们交谈还没有结束，她就快忍耐不住，话也快讲完。等加德纳夫妇来到跟前，达西先生又恳请他们大家进屋吃点点心，但是客人们谢绝，双方极有礼貌地道别。达西先生扶着两位女士上车。马车驶开以后，伊丽莎白看见达西先生慢慢走进屋去。
舅父母现在开始说长道短。两人都说，他们万万没有料到，达西会如此出类拔萃。“他举止优雅，礼貌周到，丝毫不摆架子。”舅父这样说道。
“他确有点高贵，”舅妈答道，“不过那只是在风度上，并没有什不得体。赞成女管家说法，虽然有些人说他傲慢，却丝毫看不出来。”
“万万没有料到，他会待们这好。这不止是客
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
