们必须随时因嬴改变，所以，那件夹克所带来
重量和
温暖，都同样是值得高兴事，他想。
那件夹克存在个目，就像男孩自己。他存在目就是旅行，而在经过
两年旅行后，他认得安达鲁西亚地区多数城市。等再见到那个女孩时，他打算对她解释为什
个平凡牧羊人能够识字读书。
他父母期望他成为神父，这将会为他那平凡农人家庭带来莫大荣耀。他们家向为食物和水而勤奋工作，就像他羊样。于是他就去学拉丁文、西班牙文，还有神学。
可是男孩从小就渴望去认识这世界。对他来说，这比解上帝和人类原罪更重要。有个下午当他回家时终于鼓足勇气告诉他父亲，他不想当神父，只想去旅行。
“儿子啊，全世界人都来过这个地方，”他父亲说，“来寻找新事物，然而当他们离去时候，基本上还是跟来时同个人。他们爬上高山去看过城堡，最后还是觉得过去比眼前好。他们或许是金头发，或许有着黑皮肤，但他们大致跟这里人差不多。”
：想在同个地方长久生活下去。和那个有着乌鸦般黑发女孩生活在起，日子不再相同。
然而商人终究还是出现，要男孩开始剃羊毛。他付羊毛钱，并请男孩明年能再来。
如今只剩下四天他又可以到达那个村庄。他觉得兴奋，又同时不安着：说不定那个女孩早就忘记他。来她家卖羊毛流浪牧羊人定不少。
“没关系，”他对他羊说。“在其他地方也认得别女孩。”
但他心里明白，其实大有关系。牧羊人就像船员或旅行推销员样，终究会在某个村庄里遇见某个人，让他们忘四处游荡生活多无忧无虑。
“但很想去看看他们住城市和城堡。”儿子解释。
“那些人看们地方以后说，他们很想永远住在这里
太正西坠，牧羊人催促他羊群向着夕方向前进。它们永远不需要做决定，他想，也许这正是它们总是紧紧依随着原因。
羊儿只关心食物和水。它们日子成不变，在日升日落之间无止境地延续着。它们既不读书，也不懂男孩所告诉它们远方城市种种。只要男孩能继续在安达鲁西亚地区找到最好牧草，它们就会顺从地跟着他。它们满足于食物和水，也慷慨地以它们毛回报，甚至有时还奉献出它们肉。
男孩心想，如果今天变成个魔鬼，决定宰这些羊，只又只地宰，它们也要等到大部分羊只都被杀以后才会知道。只因为能带它们到鲜美草地去，它们就信赖，而忘如何运用自己本能生存下去。
男孩被自己思绪吓跳。也许是那间长着无花果树教堂在作怪吧？它害他重复作同个梦，又使得他对自己忠实伙伴心生不满。
他拿起前夜晚餐剩下酒，啜饮口，并拉紧身上夹克。等几个小时以后，太升到地平线时，气温就会过暖，他将无法再领着羊群横越草原。在这种季节里，大多数西班牙人都会昏睡着度过夏日。高温会直持续到夜晚，让他不得不直拎着夹克。但只要想到必须依赖这件夹克度过夜间寒冷，他又不敢嫌那件夹克重。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
