“借你吉言。”
苏珊好奇地打量奥斯蒙德，显然在琢磨他跟罗洛在
起是要搞什
名堂。
罗洛不想走漏风声，于是告辞说：“失陪，
有要事在身。”
“再会！”
罗洛和奥斯蒙德接着朝多纳尔家走去。他住在西南边那片工业区，俗称“皮革染坊”。东北两面历来是人人向往
住宅区；梅尔辛桥上游河水清澈，土地历来归修院所有。自治市议会把工业作坊统挪到下游，王桥所有脏活，像皮革鞣制、纺织品染色、洗煤、造纸，都把污水倾倒在这片河段，数百年如此。
们既报
仇，也履行天主旨意。他心中阵痛快。
父子俩所见略同。雷金纳德说：“去吧，罗洛，马上。”
罗洛披上外衣，出门。
会馆就在街对面。郡长马修森厅堂设在层，他手下有个书记官保罗·佩蒂特，负责处理信函，并把文书依序仔细存放在柜子里。马修森对菲茨杰拉德家并非唯命是从，偶尔还会顶撞雷金纳德爵士，称自己乃是为女王效力，并非为市长卖命。幸好这天郡长人不在，罗洛也不打算派人请他。
他直奔地下室。奥斯蒙德和手下守卫正准备周六当晚值夜。奥斯蒙德头戴顶贴合皮头盔，更是副存心找碴儿架势。他刚换上及膝靴子，正在绑鞋带。
罗洛想到第二天是主日，教堂里免不七嘴八舌，圣玛加利大号消息到傍晚就该人尽皆知。不管是像苏珊样报以同情，还是嘲笑雷金纳德爵士犯傻上当，总之对菲茨杰拉德家人是可怜中夹杂着轻蔑。罗洛仿佛听见那群人放马后炮：“人家菲尔伯特狡猾着呢，什时候给过你便宜？雷金纳德爵士就该有盘算。”想到此处，罗洛心头紧。他最恨被人瞧不起。
不过，等菲尔伯特因为异教罪被捕，他们就要变调子：是菲尔伯特罪有应得。他们准会说：“骗雷金纳德爵士可没有好
罗洛对奥斯蒙德说：“得找你跟去审个人，个字都不用你说。”他本来还想说“装出吓人样子就行”，话到嘴边就觉得多余。
两个人迎着夕阳沿着主街向南，罗洛开始犯寻思：他跟父亲和主教两人信誓旦旦，说多纳尔会告饶，不知料得对不对？这会儿多纳尔要是醒酒，说不定没那好对付。要是他硬说自己喝醉胡说八道，矢口否认自己去过什新教礼拜仪式，那要证明起来就难。
两人走到码头，迎面遇上苏珊·怀特，她跟罗洛打招呼。苏珊是面包店主女儿，跟罗洛同岁，生着张心形脸孔，性格讨人喜欢。早几年两个人亲吻过，对男女之事也略有尝试。也就是在那时候，罗洛发觉自己对男欢女爱并不热衷，不像多纳尔·格洛斯特和内德·威拉德那些人。最终他和苏珊不之。他也许还是会娶妻，只为有个人替自己打理家中琐事，不过既然要娶妻，那身份总该高过面包店主之女吧。苏珊对他没有怀恨在心，她并不缺相好。只见她脸同情：“你们船货赔，真可惜。感觉很不公平。”
“确不公平。”消息这快就传开，但罗洛并不惊讶。王桥半居民都多多少少涉足海上交易，人人都爱打听船运消息，不管是喜是忧。
“接着就要交好运，”只听苏珊说，“反正都这说。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
