内德以为这也情有可原，但既然丹打定
主意，那就不必再沉湎于过去。内德换作就事论事
口气：“你需要选出十个人做队长，每个人手下四十个人。不必人人有剑，但得吩咐他们配
把好用匕首或者锤头。铁链当武器也不赖
内德出教堂，现在木已成舟，希望化为泡影。今生与她缘尽于此。
内德觉得不会再爱第二个人，这辈子会孤独终老。他庆幸至少有份新差事，为之奉献生。他愿意为伊丽莎白鞠躬尽瘁。既然这辈子不能和玛格丽厮守，那就全心全意地献给伊丽莎白吧。诚然，她对宗教宽容理想可谓惊世骇俗，天底下几乎所有人都以为，信仰自由就是放任无度，也是痴人说梦。不过在内德看来，大半人都在痴人说梦，只有拥护伊丽莎白人才是清醒。
失去玛格丽，日子纵然索然无味，但总不至于蹉跎。
那次支开斯威森伯爵，他让伊丽莎白刮目相看；这次，他要再次令她侧目。定要说服丹·科布利和王桥新教徒，把他们收入麾下。
广场上冷风阵阵，他四下寻找丹。丹刚才没有进教堂去望弥撒。他应该在考虑内德提议吧。他要权衡多久？内德瞧见丹立在墓园里，于是朝他走去。
个趔趄。
内德不自觉地伸手去扶，可惜跟她隔五码远。雷金纳德爵士扶住女儿手臂，可惜迟步，手臂也不够有力。玛格丽脚下不稳，跪倒在地。
人群里阵惊呼。这可是坏兆头，成亲途中跌倒，这可是最大霉头。
玛格丽跪片刻，喘息着，努力镇定，家人急忙围拢过来。不少人踮起脚，想看看围在中间新娘子如何，内德也是其中之。离得远人瞧不清楚，纷纷交头接耳。
只见玛格丽站起来，看样子稳稳当当。她脸上又呈现出之前从容表情。她环顾四周，脸上挂着不好意思笑，像在嘲笑自己笨手笨脚。
菲尔伯特·科布利自然没有坟墓：异教徒不得按基督徒下葬。丹站在祖父母亚当和底波拉夫妇墓碑前。他开口说：“火刑之后，
们偷偷收些骨灰，”他满脸泪痕，“黄昏时来埋到土里。到最后审判日，们会重逢。”
内德并不喜欢丹这个人，但也忍不住为他难过。“阿门。但审判日遥遥无期，这期间们要在尘世上完成上帝使命。”
“帮你。”丹说。
“好样！”内德心满意足。这次总算马到成功，没有辜负伊丽莎白期望。
“当时就该立刻答应，只是现在太过小心。”
她迈开步子，又朝教堂门廊走去。
内德没有动，他不必凑近观礼。心爱之人要把生托付给另个男子。玛格丽向言出必行，在她眼里，誓言是神圣。她要是说“愿意”，就绝不反悔。内德明白，从此与她无缘。
宣誓过后，众人鱼贯进入教堂，参加婚礼弥撒。
内德口中附和，抬眼望着雕栏拱券，可这天，就连永恒不变圆柱和弧线交错韵律也没能安抚他受伤灵魂。巴特会令玛格丽郁郁寡欢，内德知道。他脑海里不住地浮现出个念头，无论如何也挥之不去：今天晚上，那个穿黄色紧身上衣榆木脑袋巴特，就要和玛格丽同床共枕，那正是内德自己梦寐以求之事。
弥撒终，两人正式结为夫妇。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
