这份勇气叫内德诧异。“这期间,你随时可能被处决,像令尊。”
“不错。”
“不过你自然也可以靠卖纸墨,过清清白白日子。”
“可以是可以,但们深信,每个人都有权利阅读上帝之言,自行定夺什是真福音。”
内德深以为然。“为这个理想,你愿意奋不顾身。”他还有句话没说:旦被发现,她死前定要遭受严刑拷打。
“大概吧。”内德心里片茫然。她倒成对话主角,说什自己答应什。她有些强人所难,但言语坦白、态度亲切,倒叫他生不起气来。
“那晚饭时候把文具送过来,再带上两本《圣经》,您选中意本。”
内德暗想,自己并没有答应买上本,但没有说出口。“拭目以待。”
“那下午再见。”
如此沉着,内德由衷钦佩。他说:“你真是勇敢。”
会议达成,因此内德对其中条款如指掌。胡格诺派获得定礼拜自由。在内德看来,天主教国家宽容新教徒,和新教国家宽容天主教徒,两者同样可喜,允许自由最为重要。然而,这种自由并不稳固。法国不是没有颁布过赦令,但没多久就遭到撤销。巴黎传教士言辞激烈,远近闻名,每次双方意图讲和,就要大声疾呼番。至于这份赦令,将由场联姻来加以巩固:国王那位风流成性妹妹玛戈公主同性格随和纳瓦尔新教徒国王亨利·波旁订婚。然而,年半过去,婚礼却毫无动静。内德说:“赦令或者会撤销,说不定哪天出其不意,就要镇压你们这些人。”
“也算不得‘出其不意’吧。”内德正要问个究竟,但她不等内德开口就说:“觉得您是信得过。您既然是伊丽莎白特使,那定是新教徒。”
内德谨慎地问:“你问这些有什用意?”
“要是您需要法语《圣经》,有办法。”
内德暗暗赞叹她这份胆量。他确想要本法语《圣经》。他法语流利,充当本地人也不成问题,不过和新教徒聊天时,听他们引用经文和典故,他总有些吃力,为此常常琢磨着读读有名篇章,好熟悉下。他身为外国使臣,家里有法语《圣经》也不大可能有人知道,就算发现,也不算什大事。他于是问:“价钱如何?”
“不错。”
内德为之着迷,定睛望着她。她毫不羞怯地迎着他目光,片刻之后,她开口说:“那下午见。”
“再会。”
她出门,内德走到窗前,
“主给予力量。”
内德暗想,这点毫无疑问,不过她本身也有过人之勇。“有个问题,”总算由他先发话,“你怎会卖禁书?”
“家父本是印书商。1559年,他被判为异教徒,火刑处死,家产也被抄,母亲和无依无靠,全部家当就是父亲印几本《圣经》。”
“这说,你已经做十三年?”
“差不多吧。”
“有两种,都是日内瓦刻印。普通点,两个里弗赫,物美价廉。此外还有种,装订精美,两种颜色文字,配有插画,七里弗赫。可以并带来,请您过目。”
“也好。”
“瞧您是要出门去——穿着这华美外衣,是要去罗浮宫吧。”
“不错。”
“晚饭时间会回来吧?”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。