电视里，斯蒂文森看着马蹄形桌子旁和他只有几个座位之隔
佐林。佐林低着头，不断在笔记上记着些什
。
斯蒂文森不耐烦地说：“别等翻译
——回答是还是不是。”
司法部助理们欢笑
片。
佐林用俄语作回答，译员翻译出佐林回复：“斯蒂文森先生，请继续您发言。别担心，你会在适当时候得到答案。”
“不要让
等到天寒地冻就好。”斯蒂文森说。
乐观仅仅维持会儿。
鲍比·肯尼迪助理们在司法部办公室里有台电视机。下午五点，这些助理们围坐在电视前观看着纽约联合国总部发来电视直播。电视屏幕中，联合国安理会二十名代表正围坐在张马蹄形桌子旁开会，马蹄中央坐着带着耳麦译员。助理和各方观察员坐在代表们后面，旁观着两个超级大国面对面对抗。
美国驻联合国大使是光头阿德莱·斯蒂文森。斯蒂文森是个很有见地光头，曾在1960年竞争过m;主党总统提名，但被更上镜杰克·肯尼迪击败。
脸色苍白苏联代表瓦莱里昂·佐林用贯低沉声音否认原子弹在古巴存在。
乔治在华盛顿电视前恼怒地说：“该死骗子！斯蒂文森应该把照片拿出来。”
湿德米卡衬衫。德米卡动情地抚摸着尼娜头发。
尼娜抬起头，让德米卡亲吻。吻两分钟以后，尼娜移开脸庞。“即便变得又胖又丑，你也会爱吗？”她睡袍松，德米卡看到只软绵乳房，上面有几颗诱人雀斑。
“是，即便你又胖又丑，也会爱着你。”德米卡不顾切地说。娜塔亚影子早就被德米卡忘到边去。
尼娜再次和德米卡接吻。德米卡抓住尼娜乳房：它们似乎比以前更重。
再次分开以后，尼娜问德米卡：“你刚开始不是说真吧？”
鲍比·肯尼迪助理们欢呼起来。美国终于在导弹问题上出口恶气。
斯蒂文森接着又说：“接下来，准备在这间会议室里出示美国得到证据。”
乔治边挥拳边大声喊：“这就对！”
“如果容再发会儿言话，”斯蒂文森说，“美方将在会议室后方搭起个画架，让所有人都看见们拿到证据。”
电
“总统已经吩咐斯蒂文森出示照片。”
“那他为什不拿出来？”
威尔逊耸耸肩。“斯蒂文森这种人总觉得自己才知道该怎样做。”
电视屏幕中斯蒂文森站起身。“只问你个简单问题，”他说，“佐林大使，你是不是在否认苏联在古巴配备中远程导弹以及建立导弹发射基地事实呢？是还是不是？”
乔治说：“阿德莱，干得好。”周围人不约而同地轻声赞同。
“说什？”
“你不是说你不怎想结婚吗？”
德米卡抓着尼娜乳房笑。“是，”他说，“确不是说真。”
周四下午，乔治·杰克斯谨慎地感到乐观。
局势到剑拔弩张程度，但双方都还没有动手。遣返令已经实施，载有导弹苏联货轮陆续返航，美苏双方没有在公海上大打出手。美国没有入侵古巴，苏联和古巴也没有向美国发射原子弹。第三次世界大战看来可以避免。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
