声音有些熟悉,但乔治没听
训练有素药剂师飞快地将卫生巾包进棕黄色牛皮纸,然后把包裹和阿司匹林起放进购物袋。
乔治付钱。
药剂师仔细地审视着他,目前渐渐温和下来。“抱歉猜想你——”她说,“你和那个女孩交情肯定很好。”
“谢谢你。”说完乔治便快步走出药房。
尽管是秋高气爽十月,乔治却出汗。
个年轻女子拿着放着化妆品购物篮走过来,排在乔治后面。年轻女子肯定会听见乔治和药剂师之间交谈。
“还要什吗?”药剂师重复道。
乔治,有点男人样,他对自己说。“还要包卫生巾,”他鼓起勇气,“高洁丝牌。”
年轻女子忍住没笑。
药剂师隔着镜片审视着他。“年轻人,你是不是跟人打赌才来买卫生巾?”
南越森林里打仗,他却在药店帮女人买卫生巾,真是糟糕透。
药店有三条自助服务走廊和个柜台。阿司匹林没有放在敞开式架子上,而是在柜台上售卖。
卫生巾也在柜台上售卖,这让乔治感到非常失望。
他拿组六罐装可乐。玛丽亚流很多血,需要补充大量液体。乔治在自助货架前流连会儿,但他无法逗留在那太长时间,令人尴尬刻终究要来临。
乔治走到柜台前。
他走回玛丽亚家。玛丽亚从药瓶中取出三片阿司匹林,然后拿着包卫生巾沿着走廊往浴室走。
乔治把可乐放进冰箱,然后四下看看。他看见小书桌架子上放着些法律书和几个放着照片镜框。张全家福里出现她父母和个牧师模样人,乔治猜测那个牧师定是玛丽亚那位声名显赫祖父。另张照片是玛丽亚大学毕业照,玛丽亚穿着学士服笑盈盈地站在学校草坪上。除此之外,还有张肯尼迪总统照片。房间里有电视机、收音机和收录机。他看看玛丽亚拥有唱片,玛丽亚似乎喜欢最新流行音乐:玛丽亚拥有大多是水晶乐队、小伊娃、布克·华盛顿,以及M布鲁斯乐队唱片。床头柜上放着最近非常流行小说《愚人船》。
玛丽亚还没洗完澡回来,房间里电话响。
乔治接起电话:“这里是玛丽亚家。”
电话里传来个男人声音:“能和玛丽亚说话吗?”
“女士,不是这样,”他愤慨地说,“朋友病得很重,无法自己来买。”
药剂师仔细打量他眼。看见穿着深灰色西装,白衬衫,戴着白领带,胸袋里放着块折叠白手帕乔治,药剂师说:“好吧,相信你。”乔治很庆幸,庆幸自己外表不像个打无聊赌学生。药剂师把手伸进柜台,从柜台里拿出包卫生巾。
乔治惊恐地看着这包侧面印有“高洁丝”商标卫生巾。他真要拿着它上街吗?
药剂师看出他心思。“要为你包下吧?”
“是,谢谢你。”
药剂师是个中年白种女人。运气不坏,乔治心想。
乔治把可乐放在柜台上说:“要买点阿司匹林。”
“要小瓶、中瓶还是大瓶?”
乔治吃惊。如果药剂师问他卫生巾型号他该怎办?“哦,大瓶。”他说。
药剂师把大瓶阿司匹林放在柜台上。“还要点别吗?”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。