杰克露出饥渴
目光。他撕掉女孩衣服，女孩马上大声尖叫起来。杰克把女孩推倒在地。她皮肤雪白，身材苗条。多尼把她压在地上。杰克拔出
他不责怪施虐战友。在任何时代、任何地方、任何国家都有人在做着这样事情。加斯帕觉得该谴责是知道这类事情发生却什
都不做人，是对媒体撒谎将军们以及没有勇气站起来承认“这样做错
”华盛顿政治家们。
过
会儿，亚洲人说：“杰克，别打，这浑蛋死。”
史密斯骂句，放下和尚，和尚瘫倒在地。“
们定要找到那条该死地道。”他说。
多尼下士拽着对中年夫妇和个大约十五岁女孩走进寺庙。“这家人自以为能躲在椰子园工棚里避开们。”他说。
三个越南人惊恐地看着和尚尸体，他身上袈裟浸透血，脸早已肿胀得没人样。
心，他们看到个小型村公舍和前面浮着莲花喷水池。村公舍是村子日常活动中心：寺庙、议事大厅、校舍全设在这里。
进入村公舍以后，他们在泥地上看见有个剃着光头和尚正在敲个大约十八英寸长木鱼。和尚看见他们进来，却没有停下来。
连里有个懂点越南语士兵。尽管是个来自艾奥瓦白人，但因为会越南语，大家都叫他“亚洲人”。史密斯对他说：“亚洲人，问问这家伙地道在哪儿。”
亚洲人用越南语对这个和尚大声说些什。和尚没理他，继续敲着木鱼。
史密斯对疯子杰克点点头。杰克走上前，用美军沉重丛林靴使劲踢下和尚脸。和尚向后倒去，嘴和鼻子都出血，木鱼和击鼓棍朝两边飞去。诡异是，和尚点声音都没出。
史密斯说：“对他们说，如果不交代地道在哪，他们也是样下场。”
亚洲人做翻译。身为父亲农民说句什。亚洲人告诉身旁战友：“他说这个村没有地道。”
“这个撒谎浑蛋。”史密斯骂道。
杰克问：“是不是该……”
史密斯沉思会儿。“杰克，你去干那个女孩，”他说，“让她父母在边看。”
加斯帕咽口口水。他见过美军严刑拷打越共游击队员、希望从他们嘴里套取情报场面：眼下场面再平常不过。尽管不怎喜欢，加斯帕却认为这做很合理：毕竟拷打是想杀他们人。这里抓获二十出头年轻人不是游击队员就是游击队积极支持者。即便没有证据表明他们和美国人作过战，加斯帕也很愿意看到他们受折磨。眼前这个和尚看上去像是个非战斗人员，但加斯帕也目睹过十岁女孩向直升机扔手雷。
史密斯拎起和尚，强迫他站直，面对着士兵们。和尚眼睛闭着，但还在呼吸。亚洲人又问他遍地道在哪儿。
和尚没有回答。
疯子杰克拿起木鱼端，使劲地击打着和尚。他砸和尚头、肩膀、胸口、腹股沟、膝盖。不时停下让亚洲人提问。
加斯帕感到很不自在。站在旁观看就已经犯战争罪，但困扰他不是这样做合不合法——加斯帕知道军队调查员对战争中,bao行通常都会以证据不足结案。他只是觉得和尚不该受这样罪。加斯帕有点不舒服，把头转向边。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
