“这种事不会发生,苏联不会允许。”
“内梅特去过莫斯科,就这事已经和戈尔巴乔夫交涉过。”
“戈比怎说?”
“他没说什。他确有点不高兴,但不打算进行干预。他也出不换围栏钱。”
“可是……”
丽贝卡把比罗手推开,走到桌子另边。“明天要把这些内衣全扔。”她坐在比罗对面,“别那开涮,说说你来干什。”
“匈牙利将开放和奥地利边境。”
丽贝卡还以为自己听错。“你在说什啊?”
“们准备开放和奥地利边境。让边境上围栏因年久失修而废弃。这样,们国民可以想去哪就去哪。”
“你们不是认真吧。”
丽贝卡笑,带比罗走进厨房。“吃过晚饭吗?”她问,“要给你做点煎蛋卷吗?”
“给点咖啡就行。在飞机上吃点。”
“你来汉堡干什?”
“上司派来。”比罗在桌子旁边坐下,“内梅特总理下周将出访西德拜会你们科尔总理。他想问科尔总理个问题。和其他政治家样,他在发问之前就想知道答案。”
“什问题?”
报告。
她看看表。这时是晚上九点半。她没想到会有客人,身上穿衣服也不适于待客。也许是同幢楼里哪家邻居前来叨扰,需要借盒牛奶。
丽贝卡没有资格使用贴身保镖:感谢老天,她职位还没到引来恐怖分子程度。但她还是在门上安置个窥视孔,可以在开门前查看来人身份。
站在门外竟然是弗雷德里克·比罗。
丽贝卡心情很复杂。恋人突然来访让她感到欢喜——但同样也吃惊不小。到五十七岁这个年纪,任何个女人出现在恋人面前以前都希望好好准备番。
“两人在克里姆林宫会谈时候也在场。内梅特直接问他,苏联准备像1956年那样
“这不仅是个政治上决定,而且是个经济上决定。围栏马上就不能用,们根本没钱去修。”
丽贝卡开始有些明白。“可如果匈牙利人能够出境话,那其他国家人也同样可以。你们怎阻止捷克斯洛伐克人,南斯拉夫人或是波兰人……”
“们无法阻止他们。”
“……还有们东德人。老天,家人终于可以离开东德!”
“是。”
“解释这个问题需要些时间。”
丽贝卡把杯咖啡放在比罗面前。“慢慢解释吧,有晚上时间。”
“希望不用花太长时间。”他把只手伸进丽贝卡睡袍,沿着丽贝卡腿往上摸。“还有别事要做。”他手伸到丽贝卡内裤。“哦!”他惊叹道,“你穿是宽松内裤啊。”
丽贝卡脸红。“没想到你要来。”
比罗笑。“可以把两只手都放进去——也许两只胳膊都能放进去。”
但她又不能在化妆和换下内衣时候让比罗在走廊里干等着。
丽贝卡打开门。
“亲爱。”比罗吻吻她。
“很高兴见你,但你打个措手不及,”她说,“现在看起来糟透。”
比罗走进屋,关上门。比罗伸出胳膊搀扶住丽贝卡,认真地审视着他。“乱蓬蓬头发,戴着眼镜,穿着睡袍,光脚,”他说,“你看上去美极。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。