“那个声音听上去好像就在这个房间里。”
罗杰斯脸色煞白，双手颤抖，喃喃地说：
“好
，先生。”然后便出
房间。
维拉喊起来。
“是谁在说话？他在哪儿？听起来——听起来像是——”
麦克阿瑟将军气愤地说：
屋内死
般寂静。突然，声大响，回声震动每个人心。原来罗杰斯失手把咖啡托盘掉在地上！
就在此时，客厅外某个地方响起声尖叫，然后传来“扑通”声。
隆巴德第个反应过来，奔到门口，下子推开门。门外，罗杰斯太太倒在地上。
隆巴德喊道：
“马斯顿！”
威廉·亨利·布洛尔，九二八年十月十日，是你导致詹姆斯·斯蒂芬·兰道死亡。
维拉·伊丽莎白·克莱索恩，九三五年八月十日，你谋害西里尔·奥格尔维·汉密尔顿。
菲利普·隆巴德，九三二年二月某日，你杀害东非部落二十名男子。
约翰·戈登·麦克阿瑟，九七年月四日，你蓄意谋害妻子情人阿瑟·里奇蒙。
安东尼·詹姆斯·马斯顿，去年十月十四日，你杀害约翰和露西·库姆斯。
翻看。
罗杰斯端着托盘，按顺序给大家端咖啡。高档咖啡，又浓又热，口感流。
这些客人晚餐吃得很满足，罗杰斯服务也得到致认可，大家都非常愉快。
时钟指针指向八点四十分，屋子里突然变得非常安静，种令人身心放松安静。
正在这个宁静时刻，突然响起个“声音”，冷酷无情，尖刻刺耳。
“怎
回事？这是开什玩笑？”
他双手发抖，肩膀塌下来，好像下子老十岁。
布洛尔拿着手帕个劲儿擦汗。
和他们相比，只有瓦格雷夫法官和布伦特小姐看起来还算镇定。埃米莉·布伦特端庄地坐在那儿，昂首挺胸，脸颊微红。法官如往常，不拘小节地坐着，脑袋几乎要缩到脖子里去。他挠着耳朵，眼珠转个不停，东看看西看看，脸上露出既困惑又警觉神情。
轮到隆巴德发话。阿姆斯特朗正在照顾晕倒罗杰斯太太。这让他正好得空，便开口说：
安东尼赶忙冲过去帮忙。他们搀扶着罗杰斯太太，把她扶进客厅。
阿姆斯特朗医生立刻走过来，帮着他们把罗杰斯太太安顿在沙发上。他弯腰查看她，然后说：
“没什，她只是晕过去，应该很快就会醒过来。”
隆巴德对罗杰斯说：
“去拿点儿白兰地来！”
托马斯·罗杰斯和埃塞尔·罗杰斯，九二九年五月六日，你们害死詹尼弗·布雷迪。
劳伦斯·约翰·瓦格雷夫，九三〇年六月十日，你谋害爱德华·塞顿。
监狱铁栅已经关闭，你们这些罪人还有什要替自己辩解吗？”
2
“声音”戛然而止。
“女士们，先生们！请安静！”
所有人都大吃惊，四处张望，然后看向彼此。是谁在说话？那个清晰洪亮“声音”继续说着：
“你们被控犯有以下罪行：
爱德华·乔治·阿姆斯特朗，九二五年三月十四日，你造成路易莎·玛丽·克利斯死亡。
埃米莉·卡罗琳·布伦特，你要对九三年十月五日比阿特丽斯·泰勒之死负全部责任。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
