“嘘！”他让
不要讲话。“您犯
严重
、不谨慎错误。把气象台托付给您时，没想到您会牵扯到
场越狱行动中去。告您说吧，们反对单个人越狱行动。们需要时间，要执行项长期、整体越狱计划。”
听见他说“们”，看见他手向四周挥，想他是以死人名义在讲话。考德雷尔先生是死人代言人，他话表明死人还不愿接纳加人他们行列，因此，感到宽慰。
“由于您缘故，不得不延长外出时间，”他补充说，“明天或者后天，您将被警察局长传唤，他将问您四爪锚事。请您注意别把牵扯到这件事中去；您记住，局长向您提出问题，都是为让您承认与有关些事情。您对事无所知，只知道外出，没告诉您什
时候回来。您可以告诉他们说，请您替代几天，代替记录气象数据。另外，从明天起您不要再去气象台。”
“不，这不行！”大声嚷道，突然感到阵
。”然而，知道茨维达小姐不愿在外行面前炫耀她艺术活动；再说，从这方面来讲，正确回答应该是：“用来思考。”如果这说，能让人听懂吗？
“这是自己事。”回答说。们开始时谈得很投机，因为昨天晚上们在酒馆里已经认识，可突然之间们谈话变得不理智。
“您去航海用品商店买吧，”那位渔民直截当地说，“东西不卖。”
在航海用品商店里情况完全样：刚刚说出要求，老板脸色便阴沉下来。“们不能向外地人出售这些东西，”他说，“们不愿和警察发生瓜葛。再说，您还要条十二米长绳索……不是怀疑您，这已不是第次，有人把铁锚抛上去挂到监狱铁窗栏杆上，好让囚犯越狱……”
“越狱”，正是这样个词，听到它就会浮想联翩。寻找锚仿佛使找到条越狱道路，条改变状态道路，条复活道路；身躯仿佛就是监狱，越狱就是让心灵离开身躯，开始种非人世间生活。感到这些想法可怕极，尽力把它们从头脑里驱赶出去。
星期六。几个月来这是第次夜间出来活动，因此非常害怕着凉，尤其是担心头部会受凉。因此，出门前穿上棉靴，戴上登山帽，登山帽上又套顶毡帽。这样包得严严实实，再围上围巾，系上腰带；毛料服、裘皮服、羊皮装、长筒靴，可以说得到定程度安全感。但是今天夜晚，发现，既温暖又晴朗。但始终弄不明白，为什考德雷尔先生要约深夜在公墓相会呢，还那诡秘地写个条子转交给。假若他已经回来，们为什不能像往日那样会面呢？假若他尚未回来，上公墓去会见何人呢？
为打开公墓门栅是那位掘墓人，在“瑞典之星”酒馆里认识。
“找考德雷尔先生。”说。
他回答说：“考德雷尔先生不在。因为公墓就是不在之人家，您请进吧。”
正当在墓碑中间穿行时，突然看见个黑影迅速地向刷刷奔来。来人煞住车跳下来。“考德雷尔先生！”看见他骑着自行车在坟墓之间穿行，车灯也不开，惊奇得大声叫喊起来。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
