或者：
年轻女子
直是多产作家
热心读者，厌恶苦闷作家。她读字多产作家新作后，认为这是篇毫无价值作品，因此得出结论说，多产作家以前写东西都没有价值。与此相反，现在她回想起苦闷作家以前作品，认为那些作品写得
为自己楷模，现在他最大愿望就是变成与这位多产作家样人。
多产作家观察苦闷作家，见他坐在写字台前啃手指，挠头皮，撕稿纸，会起来去厨房里烧咖啡、沏茶或菊花晶，会又拿起莎尔德林[①]诗集来看（很清楚，莎尔德林与他要写小说毫无关系）。他把已经写完页誊清，然后又行行地杠掉。他先打电话给洗染店（事先已约定，他那条蓝裤子星期四以后才能洗好），然后又做
些现在无用、将来也许有用笔记，再去查百科全书中塔斯马尼亚[②]词条（很清楚，在他写下那几页笔记中并未提到塔斯马尼亚），最后撕毁两负笔记，并放听张拉威尔[③]乐曲。这位多产作家从来不喜欢那位苦闷作家作品，读他作品时仿佛眼看就要抓住关键东西却老是抓不住那关键东西，让人老是放不下心。但是，现在望着他写作，觉得这个人正在与某种说不清东西斗争，说不清是团乱麻还是条不知去向道路。有时他觉得这个人在万丈深渊上走钢丝，因此对他赞赏不已。啊，何止赞赏，还有忌妒，因为他觉得自己创作与这个苦闷作家追求相比，简直太渺小、太浮浅。
在谷底幢别墅阳台上，位年轻女子边晒太阳边看书。那两位作家都用望远镜观察她。“她多
专心看书，仿佛连呼吸都忘记，”苦闷作家心里想道，“她翻页时动作多投入啊！她念书定像多产作家写那种小说，具有极大吸引力！”多产作家则在心里想道：“她多专心读书，几乎完全沉浸在深思之中，仿佛发现什神奇真理！她念书定像苦闷作家写。那种小说，充满深奥含义！”；
苦闷作家最大愿望是，希望他作品能像这位女读者阅读。那本书样受到读者欢迎，于是他开始以他想像多产作家，写作方式着手写本小说；而多产作家最大愿望是，希望他作品能像这位年轻女子阅读那本书样受到读者青睐，于是他开始以他想像苦闷作家写作方式着手写本小说。
这位年轻女子先后遇见这两位作家。他们都对她说，希望她能读读他们刚刚完成小说。
年轻女子收到两份手稿。几天之后她出人意料地邀请两位作家同来做客。“你们在开什玩笑？”她说，“你们送给
是同本小说两份抄件！”
或者：
年轻女子将两份手稿弄混，把苦闷作家按照多产作家方式写成小说退还给多产作家，把多产作家按照苦闷作家方式写成小说退还给苦闷作家。他们看到别人模仿他们作品，双双感到极大气愤，于是重新按照自己写作方式创作。
或者：
阵风吹乱两份手稿。女读者把它们收拢并混在起，变成部完美无缺小说，变成多产作家与苦闷作家长期以来梦寐以求小说。评论家们简直不知道应把这本小说归于谁名下。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
