那护土耸耸肩,“没什大事,”她回答,“这个男孩不大愿意参加般性游戏。以前已经注意过两三次,今天他又犯。他刚才就叫唤……”
“说真,”那神色焦急小姑娘插嘴说,“并没有伤害他意思,也没有别意思,真。”
“你当然没有伤害他意思,亲爱,”护士安慰她道,“因此,”她转身对着主任说下去,“要带他到心理总监助理那儿去,看看他是否有什不正常。”
“很对,”主任说,“你就带他进去吧。你留在这儿,小姑娘,”护士带着那仍在嚎叫男孩走掉。主任说,“你叫什名字?”
“宝丽·托洛茨基。”
外面,花园里已到游戏时候。六七百个男孩和女孩在六月暑热里全脱光衣服,尖叫着在草地上奔跑、玩球,或是三三两两声不响蹲在开花灌木丛里。玫瑰开得正艳,两只夜莺各自在密林里呢喃,只杜鹃在菩提树梢开始唱得走调。蜜蜂和直升飞机嗡嗡声使空气里充满睡意。
主任和学生们停下脚步看会儿“汪汪狗患离心球”游戏。二十个孩子围着座克罗米钢塔。个球扔到塔顶平台上,滚进塔里,落在个飞速旋转圆盘里,再从圆筒状盒子边洞里甩出来,孩子们抢着去接。
“多奇怪,”主任在他们转身走掉时思考着,“在主福帝年代里,大部分游戏设备还只有两个球,几根棍子,也许加上张网子,真是奇怪。想想看,竟然会蠢到允许大家玩各种精心设计游戏,却并不促进他们消费程度。这简直是发疯。现在管理人员除非能证明种游戏需用设备跟现有游戏样复杂精巧,否则他们是不会同意。”他自己打断自己。
“那两个小家伙多迷人。”他说时指指。
在两丛高大地中海石南间小片草地上,两个孩子(个男孩大约七岁,个女孩可能大他岁)正聚精会神玩着初期性游戏,像科学家要发现什奥秘似。
“名字也挺好嘛,”主任说,“快走吧,看你能不能够另外找个男孩跟你玩。”
那姑娘匆匆地跑掉,消失在灌木丛里。
“美妙小东西!”主任望着她说,然后转身对学生们讲,“现在要想告诉你们话,”他说,“听起来也许有些难以相信,不过,在你们不解历史时候,过去事大部分听起来确叫人难以相信。”
他讲出些惊人事实。在主福帝时代之前很久,甚至那以后好多代,孩子之间性游戏都是被看做不正常(爆发出阵哈哈大笑);不但不正常,甚至不道德(不会吧!);因此曾经受到严厉压制。
“迷人,迷人,主任动情地叫道。
“迷人。”孩子们礼貌地表示同意,那笑却很有点居高临下。他们是前不久才放弃类似孩子气作乐,看起这两个小家伙来不能不带几分轻蔑。有什好迷人?两个娃娃胡闹而已,小娃娃罢。
“向以为……”主任正要以同样颇为伤感调子说下去,阵哇哇大哭打断他。
从附近灌木丛里出现个护土,手里换着个小男孩,那孩子边走边嚎。个满面焦急小姑娘踉踉跄跄跟在护士身后。
“怎回事?”主任问。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。