护土犹豫不决地站着,望望跪在床前人(那表情可真丢脸!),再看看孩子们(他们真可怜!),他们已经停止找拉链,从病房那头望过来,瞪着大眼望着二十号病床边这场令人恶心表演。她应当跟他说话,让他恢复羞耻感吗?让他明白自己处境吗?让他知道他对这些可怜无真无邪孩子们会带来什样致命痛苦吗?他会用他这种恶心叫喊破坏孩子们切正常死亡条件设置——仿佛死亡是什可怕东西,会有人觉得那严重似!那很可能让孩子们对这个问题产生最灾害性想法,搅乱他们,使他们做出完全错误、反社会反应。
护士长走向前来,碰碰他肩头。“你能不能规矩点?”她怒气冲冲低声说道。
但是她四面看看,看见六七个孩子已经站起身子,往病房这边走来。圆圈快要散。
马上就……不,那太冒险,整个群孩子条件设置可能因此而推迟六七个月。她赶快向她负责遭到危险孩子们跑回去。
“现在,谁要吃巧克力馅条糕?”她用快活口气大声叫道。
正在那儿跟波培起度着唆麻假日。约翰生气,因为她喜欢波培,约翰在摇晃她,因为波培在她床上——好像那是什错误,好像文明人都不那干似。“每个人都彼此相属…
…”她声音突然消失,转化成种喘不过气,几乎听不见咯咯声。她嘴唇耷拉下来,做极大努力要让肺里充满空气,可却像忘掉怎样呼吸。她想叫喊——却发不出声音。只有她那瞪大眼睛里恐怖表露出她所受到折磨。她手伸向喉咙,然后又抓挠着空气——她再也无法呼吸空气,对于她说来已经不再存在空气。
野蛮人站起来,对她弯过身去。“你说什,琳妲?什?”他带着乞求口气说道,好像求她让他放心。
她在他眼里样子恐怖得难以描述——恐怖,似乎还在责备他。她想撑起身子,却倒回到枕头上。她脸歪扭得可怕,嘴唇乌青。
野蛮人转身向病室外走去。
“要吃!”整个波坎诺夫斯基组孩子们都叫起来。二十号病床给忘光。
“啊,上帝呀,上帝呀,上帝呀……”野蛮人不断自言自语。他心灵充满痛苦与悔恨,在混沌之中唯清楚声音就是上帝。“上帝!”他低声地叫出来。“上帝……”
“他究竟在说些什呀?”个声音在说,那声音很近,很清楚,很尖利,从超高音伍丽策婉转歌声里穿透出来。
野蛮人猛然转过身子,放开脸上手,四面看看。五个穿咔叽制服多生子站成排,哈巴狗样瞪着他,每人右手拿着半截条糕,融化
“快!快!”他大叫,“快!”
护士长站在圈正在玩找拉链多生子之间,转过头。她起初是怔,随即不以为然。“别吵!为孩子们想想。”她皱皱眉头,说,“你可能会破坏条件设置……你在干吗呀!”他已经钻进圈子。“小心点!”个孩子在尖叫。
“快点!快点!出事!把她弄死。”
他们回到病房时琳妲已经死。
野蛮人呆住,默默地站会儿,然后在床前跪下,双手捂住脸,无法抑制地呜咽起来。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。