菲利普明白，他已树立
个终身
敌人。
伯爵城堡遥遥在望，威廉·汉姆雷简直无法控制他激动。
那是国王宣布他旨意第二天下午。威廉和瓦尔特两天来大部分时间都在骑行，但威廉毫无倦意。他觉得他心在胸腔里膨胀，直堵到喉咙口。他就要再见到阿莲娜。
普看到沃尔伦，再回来看着菲利普——“
赐给王桥修道院，以供修建新大教堂之需。”
菲利普强按着没有欢呼出来他胜利，他按捺不住向国王报以满意微笑。他看着沃尔伦，沃尔伦惊呆，他没想装出泰然处之样子，他嘴大张着，他眼圆睁着，带着明显狐疑瞪着国王。他把视线又转到菲利普身上，沃尔伦知道自己算是失败，而菲利普则是他失败获利者；但他想象不出这是怎
发生。
斯蒂芬国王说，“王桥修道院同样有权从伯爵采石场开采石头，从他森林砍伐木料，数量不限，以修建新大教堂。”
菲利普喉咙发干。这不是那项协议！采石场和森林本应属于修道院，珀西只有狩猎权。里甘到底还是篡改条款。现在珀西拥有产业，而修道院只剩下开采石头和木料权利。菲利普只有刹那时间决定要不要否定整个协议，国王又在讲：“遇有争议之处，夏陵郡守将予以仲裁，但双方有权提请做出最后裁决。”菲利普想：里甘行为太过分，但这又有什区别呢？这项协议还是给予所想要大部分。这时国王说：“相信这样安排已经被这里双方所赞同。”现在已没时间。
珀西说：“是，国王陛下。”
沃尔伦张开嘴，想否认他已赞同这安排，但菲利普抢在前头。“是，国王陛下。”他说。
亨利主教和沃尔伦主教都朝菲利普转过头来，用眼睛瞪着他，他们恍然大悟：菲利普，连朝见国王要穿件干净袍服都不懂少不更事副院长，竟然背着他们和国王谈妥项协议，他们表情显露出他们完全惊愕。过会儿，亨利面孔放松成开心样子，像是个在九子棋中输给头脑机灵孩子大人；但沃尔伦盯视变得狠毒起来。菲利普觉得他能看透沃尔伦心思。沃尔伦这才意识到，他犯低估对手大错，他感到耻辱。对于菲利普，这时刻补偿切：欺瞒、羞辱、轻视。菲利普扬起下颌，宁可犯次骄傲之罪，回敬沃尔伦眼，意思是说：要想在圭内斯菲利普面前讨巧，你还得再费点劲。
国王说：“把旨意通告前伯爵，巴塞洛缪。”
巴塞洛缪是在附近什地牢里，菲利普猜想。他想起那两个孩子，和他们仆人住在毁掉城堡里，他不知道他们现在会出什事，想到这里，他感到阵愧疚刺痛。
国王让别人退下，只留下亨利主教。菲利普飘飘然地穿过房间，和沃尔伦同时到达楼梯顶端，他站住脚，让沃尔伦先走。沃尔伦恶狠狠、气汹汹地瞪他眼。沃尔伦开口讲话，声音非常愤怒，尽管菲利普正洋洋自得，听还是冷彻骨髓。那张仇恨面具张开口，沃尔伦嘶哑着嗓子低声说：“以切神圣名义发誓，你永远盖不成你教堂。”说完把袍服后襟甩到肩上，路走下楼梯。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
