“
们到哪儿去呢？”理查又说
遍。
“到温切斯特去，”她说，“们去面见国王。”
理查兴高采烈。“对！等们禀报威廉和他
侍从昨夜行为，国王定会……”
阿莲娜被种不可遏止愤怒攫住，脸憋得通红。“闭嘴！”她高叫着。马匹惊动下。她狠命提缰绳，“再也别提那事！”她气得噎住，几乎迸不出字来，“们不会告诉任何人他们
隆响着穿过木吊桥。阿莲娜觉得大腿上有什
东西碰下，从眼角看到个人影在伸手抓她鞍索，但转眼就不见。她知道已经逃脱，心头涌起阵轻松，但立即又觉得下身疼痛。当马驰骋在田野上时，她觉得里面在刺痛，如同那歹毒威廉扎进她身体时那种感觉，大腿上有血在往下淌。她松开马头，紧闭双眼忍着疼痛。昨夜可怕景象又重现，在她紧闭眼睑后幕幕映出。当她驰行在田野里时，她随着蹄声节奏高呼：“不能回想不能回想不能不能不能。”
她马猛向右拐，她察觉出正在上个缓坡。她睁开眼，看到理查已经离开泥泞小径，踏上通向树林长长大路。她想，他大概是想在让战马放慢速度之前证实下马是否驯顺，在阵狂奔之后，两匹马都会易于驾驭些。很快她就感到胯下坐骑开始平稳。她向后挺着，骑在鞍上。那马降下速度，变成小跑，然后慢跑，最后走起来。理查战马还有劲快跑，远远地跑在前面。
阿莲娜回头越过田野望去，城堡在英里之外，她不确定是不是看见两个身影站在吊桥上朝她看。那两人得步行很长路才能找到马匹，她想。她时觉得安全。
她手脚暖过来后有点麻木。马身上热气像炉火似地升腾起来，形成个热空气喷层包裹着她。理查终于让他战马慢下来，调回头迎着她走来，那马边走边使劲喷气。他们钻进树林。姐弟俩对这带树林如指掌，因为他们从小就生长在这里。
“们到哪儿去呢？”理查问。
阿莲娜皱起眉头。他们到哪儿去呢？他们去干什？他们没有吃，没有喝，也没有钱。除身上那件斗篷，她连衣服都没有——没有衣裙，没有内衣，没有帽子，没有鞋子。她心要照顾弟弟可是怎照顾呢？
她现在看清楚，过去三个月，她直生活在梦幻之中。她原来内心深处就明白，原有生活已经结束，但她却拒不面对现实。威廉·汉姆雷让她清醒。她毫不怀疑，他讲那番话是实情，斯蒂芬国王已经封珀西·汉姆雷做夏陵伯爵，但也许国王对她和理查规定什条款，如果没有，他也该规定，而且他们姐弟当然能够请求他。不管怎说，他们得到温切斯特去。他们起码可以在那里弄清父亲情况。
她突然想到：噢，父亲，在哪点上下子全错呢？
自从她母亲去世以来，她父亲就对她关怀备至，他对她疼爱胜过别父亲。他因为没有再婚，没给她找个新母亲而负疚，他曾解释说，心存对亡妻怀念比起身边有个新欢更幸福。不过，阿莲娜从来没想过要有个继母，父亲照顾她，她照顾理查，这样全家人谁也没感到受伤害。
那种日子去不复返。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
