这时,杰克开始讲话。
“这位哭泣圣母是在很远很远国度里到手中,”他开始说。菲利普对他接手祈祷很不满意,但他决定不采取莽撞行动,他要让杰克做到底。何况,他还是很感兴趣。“位受洗撒拉森人把她给,”杰克继续说着。教徒惊奇地低声议论着,在这类故事里,撒拉森人通常都是野蛮黑脸敌人,很少有人知道,他们中些人实际上是基
。他失去三千峰骆驼,却有六千峰,而且他又成七个儿子和三个女儿父亲。”
他们仍然无动于衷。菲利普深入下去:“王桥还会再度繁荣起来,有这天。寡妇会再嫁,鳏夫会有妻子;那些死孩子还会再怀孕,们街上会挤满人,们店铺里存着面包和葡萄酒,皮毛和黄铜,带扣和靴鞋;有天,们会重建们大教堂。”
麻烦在于,连他自己都没把握这话可不可信;因此,说出来就不那理直气壮、信心十足。难怪教徒无动于衷。
他垂下头去看眼前本厚书,把拉丁文翻译成英语。“约伯活百四十多岁,看见他儿子们,孙子们,曾孙子们。然后才死去,只是因为年老,活够岁数。”他把书合上。
小教堂后面,有阵骚动。菲利普气恼地抬起头来。他明知道,他布道没有收到预期效果,但他仍希望在结束时能有段沉寂时间。教堂门是开着,在后面人全都回头朝外面看去。菲利普看得见外面有大群人,大概没在教堂里王桥居民全都在那儿,他正想,出什事?
他脑海里掠过好几种可能性——可能打起来,着火,有人死,大队骑兵接近——但他对实际情况都毫无准备。首先,两名教士抬着个女人雕像过来,雕像放在块罩着刺绣祭坛布搁板上。从他们庄严举止上可以看出,那雕像代表位圣者,可能是贞女。教士身后还有两个人走着,他们就更让人吃惊:个是阿莲娜,另个是杰克。
菲利普看着杰克,慈爱中夹杂着恼火。他想,那孩子,他第次来到这里,老大教堂就给烧光,从那以后,凡是和他有关事都不寻常。但杰克走进来,菲利普还是感到高兴多于烦恼。尽管这孩子制造那多麻烦,但他使生活增添趣味。孩子?菲利普又看看他。杰克已经不是孩子。他虽然才出走两年,倒像是长大十岁,他目光中充满见识和疲倦。他都跑到哪儿去?阿莲娜怎找到他?
那行人沿着教堂中间走过来。菲利普决定什都先不做,只等着看会发生什事。人们认出杰克和阿莲娜,响起阵嗡嗡激动声。随后有种新声音,很像敬畏嘀咕,“个人说她哭!”
别人应答祈祷似重复着:“她哭!她哭!”菲利普朝雕像看去。点不错,有水从眼睛里流出来。他突然想起,大主教那封关于神秘哭泣圣母莫名其妙来信。原来就是这个。至于哭泣是不是奇迹,菲利普倒不忙于判断。他能够看出,那双眼睛看似石头做,也许是什水晶,但雕像其余部分全是木头,可能与这个有关。
那两名教士转过身来,把搁板放到地面上,让圣母面对着教徒。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。