“够!”托马斯说。
“们也受够你,托马斯·贝克特,”雷金纳德叫喊着:“以上帝名义起誓,们对你受够,你傲慢无礼,你惹是生非,你叛逆谋反,够!”
托马斯站起来。“大主教各城堡都由国王人占据着,”他高声说,“大主教租赋由国王收走。大主教还奉命不得出坎特伯雷城。现在你倒来告诉,你们受够?”
个教士试着干预,对托马斯说:“大人,咱们还是私下里讨论这个问题吧——”
“为什目呢?”托马斯厉声说,“他们要求是不该做也不会去做事情。”
“以国王名义要你到温切斯特去回答对你指控,”雷金纳德又重复遍。
“什指控?”托马斯安详地说。
“谋反。”
托马斯摇起头。“不会受到亨利审问,”他平和地说,“没有犯罪,上帝晓得。”
“你把王室仆人开除出教会。”
上落座。威廉心想他们要是不坐下就好,这样看上去像是社交拜访,他觉得他们已经有点失去冲动。也许这正是托马斯目所在。
托马斯终于看他们。他并没有起身向他们问好。除威廉,那几个他都认识,他目光落在地位最高休·莫维尔身上。“啊,休,”他说。
威廉事先指定由雷金纳德负责这次行动,因此,是雷金纳德而不是休,和大主教谈话。“们从诺曼底,从国王那里来。你是想在众人面前还是私下里听他口信呢?”
托马斯躁怒地从雷金纳德看到休,又回到雷金纳德身上,似乎他不高兴和代表团中个低级身份人打交道。他叹口气,然后说:“你先走吧,菲利普。”
菲利普站起身,面带忧虑地走过骑士们身旁。
这些高声叫嚷吸引宫殿中所有人,威廉看到,从门口到房间,都挤满睁大眼睛聆听人。这场争吵持续时间足够,这下没人能否认托马斯拒绝王命。威廉向雷金纳德发出信号。那是个很细微手势,但菲利普副院长
“那不是,而是教皇做。”
“你怀疑其他主教。”
“以慈悲条件提出恢复他们职位。他们拒绝。提议并未收回。”
“你毁谤王太子加冕礼,以此威胁王位继承人。”
“没做过这类事。约克大主教无权为任何人加冕,而且教皇已为他厚颜无耻遗责他。但并没有人暗示过那次加冕无效。”雷金纳德气急败坏地说:“这些事是件接件,你这该死傻瓜。”
“不过不要关门,”托马斯对他背后说。
菲利普出去以后,雷金纳德说:“以国王名义要你到温切斯特去回答对你指控。”
威廉看到托马斯面色变白,很是得意。“原来是这回事,”大主教安详地说。他抬眼看去。管家正在门口徘徊。“叫大家都进来,”托马斯对他说,“想让他们都听听这个。”
修士和教士们鱼贯而入,菲利普副院长也在他们中间。有人坐下,剩下都靠墙站着。威廉并不反对,相反,在场人越多越好;因为这次非武装对决目,就是在众目睽睽下制造口实:托马斯违抗王命。
大家各就各位之后,托马斯看着雷金纳德。“再说遍吧?”他说。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。