“她道歉，不停地道歉。她说：‘这个孩子并不是非得出现在丹尼尔帕里什
生活中’——她
直连名带姓地称呼他。她是个书迷，你要明白。她尊敬他。‘这个孩子并不是非得出现在丹尼尔帕里什生活中。
们再也不会麻烦你们
，向上帝发誓。们只需要点钱来起步，继续过活。他说过他会帮忙，而现在哪儿都找不到他。’这话听着有道理。丹尼尔直到处跑来跑去——在瑞士所学校当驻校作家，趟趟去洛杉矶，但是都没有什
结果。
“‘好吧，’说，‘会尽量联系上他，看看能做点什。要是他承认你讲是真话——’可当时已经知道是真话，兰比亚斯！‘要是他承认你讲是真话，也许们可以做点什。’那个女孩想知道她怎样联系最好，跟她说会联系她。
“那天晚上跟丹尼尔通电话。聊得挺好，没有提玛丽安华莱士事。丹尼尔很关心，并且开始为们自己孩子出生做些计划。‘伊斯梅，’他说，‘宝宝出生，就会变个人。’这话以前就听他说过。‘不，是认真，’他坚称，‘绝对会少去外地，要待在家里，写更多，照顾你和这个土豆。’他总是很会说话，也想去相信从这个晚上开始，婚姻中切都会改变。就在彼时彼刻决定会去处理玛丽安华莱士这个问题。会想办法收买她。
“这个镇上人们总是以为家有钱，比实际更有钱。和妮可确各自有笔小小托管基金，但也不是特别多。妮可用
伊斯梅打开床头灯。“这件事你已经知道多久？”
“从在你家第次过夜后就知道。”
“而你无所谓？你为什不告发？”伊斯梅眼神凌厉。
“因为那跟无关，伊西。不是作为警察被邀请到你家。无权翻看你东西。想里面肯定有什故事。你是个好女人，伊斯梅，你也过得不容易。”
伊斯梅坐起来，她双手颤抖。她走到衣橱前把那个包拉下来。“想让你知道发生什事。”她说。
“不需要知道。”兰比亚斯说。
“求你，想让你知道。也别打岔。你打岔话，就没办法全讲出来。”
“好吧，伊西。”他说。
“玛丽安华莱士第次来见时，当时怀孕五个月。她带着玛雅，那个宝宝两岁上下。玛丽安华莱士很年轻，很漂亮，个头很高，金褐色双眼透着疲惫。她说：‘玛雅是丹尼尔女儿。’说——并没有为此感到自豪——‘怎知道你不是在撒谎？’看得清二楚她没在撒谎。毕竟解自己丈夫，知道他那种人。从们结婚那天起他就出轨，在结婚之前很可能也是如此。可是很喜欢他书，或者说至少是第本吧。感觉在他内心深处，写那本书那个人肯定在那里。你不可能写那出色本书，却有如此丑陋颗心。可事实就是那样，他是个出色作家，人品却很糟糕。
“但是不能把这全怪到丹尼尔头上。不能把在其中所扮演角色也怪到他头上。朝玛丽安华莱士尖叫。她二十二岁，但看起来还像个孩子。‘找上门来说有丹尼尔孩子，你以为你是第个这样骚货？’
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
