不完全观察会注意到欧朵茵亚混乱、驴子叫、煤烟污迹和渔腥味;然而地毯却证明从某点可以展示城真正比例,它几何图形绝对不适漏任何个最微小细节。
在欧朵茜亚很容易迷路:可是假如你专心审视地毯,就会看出你要找街道是在圈深红或深蓝或紫红颜色里面,它环绕着片紫色才是你真正目地。每个欧朵茵亚居民都拿地毯固定图形跟自己心目中城形象互相比对,这也是他忧虑,而每个人都可以在图象里找到答案、自己生故事、命运转折。
有人向先知请教过,像地毯和城市那相异二者之间有什神秘关系。先知回答说,其中方具有上帝赐给星空形状和行星运转轨道;另方就是近似映象,尤如切人造东西样。
有段日子,卜者都认为地毯上和谐图案是属于天界。他们根据这种信念诠释先知话,没有人表示反对。不过,你同样可以得到相反结论:们眼中所见欧朵茜亚城是宇宙真正地图:片不成形状污迹,其中有扭曲街道、在灰尘里乱成堆破屋、火焰、黑暗中尖叫。
“这样看来,你经历只是记忆之旅!”听觉敏锐大汗,每次听到马可隐约叹气就会在吊床里直起身子。“你跑到那远地方,只为摆脱怀旧负担罢!”他这样喊,或者:“你带满船悔恨回来!”而且还加以冷嘲热讽:“老实说,只是旧货摊小买卖!”
这就是忽必烈关于过去和未来切提问最终目。他花整个钟头玩这种游戏,就像猫作弄耗子,最后把马可逼进墙角,面击攻他,面用膝盖抵住他胸口,扯他胡子:“但白招供你走什私货:情绪、幸福、挽歌!”
这些言语和行为也许都是想像,因为两个人其实都在默默注视烟斗里慢慢升起烟。云有时被风吹散,或者直悬在半空;答案就在云层里。烟喷出来时候,马可想到笼罩住海和山雾,散去之后,空气就变得干燥透明,而遥远城市就会显现。他视线投向地方,正好在飘忽烟雾屏障之外:从远处看得更清楚。
也许,缓缓离开嘴唇雾还会悬留着,使人想到种景象:首都上空山岚、吹不散浓烟、压住柏油路面瘴气。不是那种不安定、记忆薄雾,也不是干燥透明,却是烧焦生命在城市表面结成痂,是渗透不再流动生命液海绵,是过去和现在以至未来果酱,在动假象之中,已钙化存在被它堵住:这就是你在旅途终点发现。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。