但是，劳渥德
贫困，或者不如说艰苦，减轻
。春天渐近，实际上已经来临，冬天严寒已经消除，雪已融化，刺骨寒风也缓和。
可怜双脚，原先被正月冷空气冻掉皮而且肿起来，连走路都
瘸拐，如今在四月和风下，开始痊愈和消肿。黑夜和早晨不再用加拿大式气温来把们血管中血冻住；要在花园里度过游戏时间，对们来说已经是可以忍受，有时候碰到阳光灿烂日子，甚至可以说是舒适、令人愉快。褐色花坛上已长出新绿，它天比天新鲜，使人觉得仿佛希望之神曾经在夜里打这儿经过，在早上留下更加明亮足迹。花儿从叶簇中探出头来，有雪莲花，藏红花，紫色耳状报春花和长着金眼睛似三色堇。星期四下午放半天假，们出去散步，还可以发现路边树篱下正开着些更加可爱花。
还发现，在们花园装有尖铁高围墙外面，有着种莫大乐趣，种只有天际才是界限愉快：这种乐趣，包括可以看到崇山峻岭围绕着个大山坳，里面郁郁葱葱，浓荫遍地；还包括条清澈山溪，里面充满暗色石块和闪亮涡流。这景色和在冬日灰暗天空下看到是多
不同啊！那时候，它被严寒冻僵，覆着裹尸布般雪，死样冰冷雾在东风驱赶下沿着紫色山峰飘荡，滚下低洼草地和河滩，直到和山溪上冰冻雾气混合在起！那时候，山溪本身就是条激流，混浊，没有遮拦，它冲散树林子，发出震撼长空狂号，往往还因为夹着,bao雨和打旋雨夹雪而声音变得更加沉闷。两岸森林呢，那看上去只像是排排骷髅。
四月过去，五月来临；那是个明媚、恬静五月。整整个月，每天都是天空碧蓝，阳光和煦，微微吹着西风或南风。如今，植物生机勃勃地成熟；劳渥德抖开它秀发，变成片绿色，到处都是鲜花；大榆树、梣树和橡树骷髅都活过来，显得很威严；在隐蔽地方，林中植物长得十分茂盛；洼地里覆满青苔，种类多得数都数不清，许许多多野樱草花，看上去就像满地古怪阳光；看见它们淡金色在阴暗处闪闪发亮，仿佛是撒落在地上最可爱光辉。所有这切，常常尽情地欣赏着，自由自在，没有人看着，而且几乎是独自个人。所以会有这不平常自由和乐趣，那是有原因。现在任务就是谈谈这个原因。
不是描写个可爱住所？把它说成是偎依在小山和树林之中，屹立在小河边上。确实是够讨人喜欢；但是，是否有益于健康，那却是另外个问题。
劳渥德所在那个覆着森林山谷，是雾和瘴疠发源地；瘟疫随着加速来临春天，加速溜进孤儿院，把斑疹伤寒吹进拥挤教室和宿舍，还没到五月，就把学校变成医院。
半饥半饱，感冒又没有及时治疗，这就注定大部分学生要受到传染；八十个姑娘中，下子就病倒四十五个。课上不成，纪律松懈。少数几个还没生病，几乎完全放任自流；因为医务护理人员坚持说，必须用经常锻炼来使她们保持健康。而且，不是这样话，也没有人有空来看管或约束她们。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
