九月,们都去伦敦。玛丽在肯辛顿租幢房子,波洛也属于这个家庭聚会中员。
在陆军部找到份工作,所以能经常看到他们。
几个星期过去,波洛精神状态越来越差。他说那个“最后环”仍然没有找到。私下里倒是希望维持现状,因为要是约翰被判有罪,玛丽还有什幸福可言?
九月十五日,约翰·卡文迪什出现在伦敦中央刑事法院被告席上,被指控“蓄意谋杀艾米丽·阿格尼丝·英格尔索普”,但他表示“不认罪”。
欧内斯特·海维韦萨爵士,著名皇家法律顾问,将为他辩护。
在警方法庭审理中,们将听到关于案件起诉,但是他律师十之八九会建议他保留答辩权。这样在审判时,们就会感到很吃惊。而且——啊,还有,要提醒你句,朋友,在这个案子中不能露面。”
“什?”
“是。严格地说,跟这起案子没有关系。即使找到链条上缺少最后环,也必须留在幕后。让卡文迪什太太觉得是在帮她丈夫,而不是跟他作对。”
“要说,这是在玩手段。”抗议道。
“当然不是。们对付是个绝顶聪明、不择手段人,所以们必须采用能力所及切方法——否则他会从们指缝中逃走。这就是要小心地留在幕后原因。所有这些都是杰普发现,所有功劳都是杰普。如果去作证——”他咧嘴笑笑,“很有可能是被告证人。”
菲利普先生,皇家法律顾问,代表王室对此案展开审理。
这件谋杀案,他说,经过充分谋划,并且极其冷酷无情。确确实实证明个溺爱孩子、轻易相信别人母亲被继子蓄意谋杀,然而她对他比亲生母亲还要好。他还是个孩子时候,她就开始抚养他。他和他妻子在斯泰尔斯庄园里过着奢华生活,受到她事无巨细关心和照顾。她是他们善良而慷慨恩人。
他建议传召证人证明被告是个挥霍浪费人,经济上已处于穷途末路,但仍然跟邻近农场主妻子雷克斯太太有染。此事传到他继母耳朵里,在她去世前那个下午,她就这件事指责他,随后两人争吵起来,部分说话内容被人无意中听到。就在前天,被告在村子里药店里买士宁,他化装,目是把罪行嫁祸给另个人,即英格尔索普太太丈夫,个他极度妒忌人。幸好英格尔索普先生提供个无懈可击不在场证明。
公诉律师继续说道,七月十七日下午,和儿子争吵之后没多久,英格尔索普太太就立份新遗嘱。第二天早上,在她卧室壁炉里发现这份烧毁遗嘱,但是有证据显示,这份遗嘱条款有利于她丈夫。其实在结婚之前,死者
简直无法相信自己耳朵。
“这是按部就班地做事。”波洛接着说,“太奇怪,能提供证据推翻控方提出个论点。”
“什论点?”
“关于烧毁遗嘱论点。约翰·卡文迪什没有烧毁那份遗嘱。”
波洛是个名副其实预言家。警察法律诉讼中细节就不详加说明,因为里面有很多无聊重复。直接说点:约翰·卡文迪什保留答辩权,并直接受审。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。